Wir hoffen, dass das ständige Auf und Ab der gestrigen Etappe Ihren Knien und Knöcheln nicht zu schaffen gemacht hat. Die heutige Etappe auf dem Jakobsweg hat ein viel ruhigeres Profil.

Weiter geht’s auf der Nordstraße!

Die heutige Etappe ist von großen historischen Ereignissen geprägt. Heute werden wir durch Bolibar fahren, den Geburtsort des angestammten Befreiers Simón Bolívar.

Wir besuchen das Kloster von Zenarruza, wo wir die Gelegenheit haben, die schöne Aussicht zu genießen und die besondere Legende zu entdecken, die die Ursprünge des Tempels erklärt.

Schließlich erreichen wir Guernica, eine Stadt, die weltweit für die tragischen Ereignisse bekannt ist, die sich dort im April 1937 ereigneten und die Pablo Picasso in seinem berühmten Werk „El Guernica“ festhielt.

Diese Route folgt dem typischen Profil der Nordroute, mit ständigen Auf- und Abstiegen, umgeben von der schönen Umgebung des Berges Oiz und des Wachturms von Bizkaia und der süßen Gesellschaft der Flüsse Lea und Artibai.

Wenn Sie mit dem Gedanken spielen, den Jakobsweg von San Sebastian aus zu gehen, teilen Sie uns Ihre Pläne für den Jakobsweg mit und wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen, um Sie über alles zu beraten, was Sie brauchen.

Etappenplan Markina – Gernika

Auf der fünften Etappe des Camino del Norte verlassen wir die Bergprofile nicht, aber die Steigungen sind viel weniger steil als gestern.

Die größte Herausforderung dieser Etappe besteht darin, dass die Fahrbahn auf der 25 Kilometer langen Strecke häufig rutschig oder schlammig sein wird.

Markina (Km. 0). Beginn der Etappe

Praktische Ratschläge für diesen Abschnitt: In Iruzubieta gibt es einige Bars, die aber morgens wahrscheinlich geschlossen sind. Wir empfehlen daher, vor der Abfahrt in Markina zu frühstücken, sonst müssen Sie warten, bis Sie in Bolibar sind. Buen Camino!

Wir beginnen die Reise in der Nähe der Cafeteria Kai, wo wir abbiegen, um den Fluss Artibai zu überqueren. Wir setzen den Weg in der Nähe eines Parks fort, um den Seitenstreifen der Straße BI-633 zu erreichen, an dem wir zur Kapelle Nuestra Señora de Erdotza gelangen.

Nach der Besichtigung verlassen wir die Straße nach rechts und fahren durch ein Viertel von Markina. Auf dem Radweg (bidegorri), flankiert von einem Industriegebiet und dem Fluss, erreichen wir die Kareaga-Brücke.

Wir überqueren den Fluss über den Steg neben der Brücke und biegen links ab. Wir gehen durch ein Tor und betreten einen schönen Uferweg, der uns nach Iruzubieta ( km 3,8) führt.

Nach einem kurzen Umweg fahren wir durch den Ort und verlassen die BI-2224, um einen Weg zu nehmen, der neben dem Restaurant Armola beginnt und zum Ortsteil Altzaga hinaufführt. Neben einem Bauernhaus biegen wir rechts ab und erreichen, umgeben von Kiefern und durch einige enge Passagen, das Viertel Arta in der Gemeinde Ziortza Bolibar.

Von hier aus fahren wir wieder hinunter zur Straße BI-2224 und kommen nach Bolibar, wo die Familie von Simón Bolívar ihren Ursprung hat. Wir passieren ein Museum, das dem venezolanischen Befreier gewidmet ist, und erreichen den Stadtplatz, auf dem sich das Rathaus befindet.

Bolibar (km 6,2).

Praktische Tipps für diesen Abschnitt: Informieren Sie sich über die Legende, die hinter dem Bau des Klosters von Zenarruza steht. Buen Camino!

Wir verlassen die Kirche Santo Tomás und gehen auf die Straße hinaus, um kurz darauf in eine Straße einzubiegen und dem Kreuzweg und der mittelalterlichen Straße zu folgen, die zum Kloster Zenarruza hinaufführt (km 7,5). Wir betreten den religiösen Komplex durch einen Torbogen mit einem Adler und einem Totenkopfschild und durchqueren den Garten.

Nach der Besichtigung geht der Pilgerweg weiter entlang der Bäche bis zum Gipfel von Gontzagarigana (km 9). Dort biegt die Hauptstraße rechts ab und der Weg führt links weiter auf einem asphaltierten Weg, der in den Ortsteil Uriona (km 9,8) führt.

Weiter geht es einen Hang hinunter und dann auf einem dunklen, von Gestrüpp umgebenen Weg mit steilem Abhang, der neben einem hübschen Bauernhaus endet. Auf einem Pfad gelangen wir nach Gerrikaitz, wo sich auf der linken Seite die Kirche Santa María befindet. Wir überqueren den Fluss Lea und erreichen Munitibar.

Munitibar (km 11,7).

Praktische Hinweise für diesen Abschnitt: An der Abzweigung zum Restaurant Zarrabenta sollten Radpilger dem Straßenverlauf folgen, der nicht zum Wandern geeignet ist. Buen Camino!

In der Stadt finden wir die Kirche San Vicente de Arbaztegi und wieder den Fluss Lea, von dem aus wir den kleinen Abhang sehen, der zum Viertel Aldaka führt, wo sich die Kirche Santiago befindet, 50 Meter vom Pilgerweg entfernt.

Der Weg führt weiter nach rechts, unter der Hochspannungsleitung hindurch, wo wir, ohne die Straße BI-2224 zu verlassen, einen Weg nach links nehmen, der zum Bauernhaus von Urnatei hinunterführt. Hier nehmen wir einen Weg, der durch ein vom Wasser mehrerer Bäche verschlammtes Gebiet führt und einen Abschnitt voller Unterholz durchquert.

Schließlich erreichen wir den Ortsteil Berriondo (km 16,2), der zur Gemeinde Medata gehört. Wir fahren auf einem lokalen Weg weiter bis zur Straße BI-3224 und auf deren Seitenstreifen bis zum Ortsteil Zarra (Olabe). An der Kreuzung biegen wir rechts ab in Richtung des Restaurants Zarrabenta.

In der Nähe befindet sich die Einsiedelei von San Pedro und San Cristóbal, die wir an der Abzweigung zum Montalbán-Turm verlassen. Wir nehmen einen bergab führenden Weg, der durch einen alten Eichenwald im Reservat Urdaibai führt.

Weiter geht es über die gut erhaltene Straße, die über die mittelalterliche Brücke von Artzubi führt, die an der Grenze zwischen den Gemeinden Mendata und Arratzu liegt. Wir überqueren den Fluss Gola und gelangen in das Viertel Elexalde, wo uns die Kirche Santo Tomás erwartet.

Elexalde (km. 19,1).

Praktische Tipps für diese Strecke: Nur noch 6 Kilometer trennen uns heute von unserem Ziel, also nutzen Sie die Gelegenheit, diese schöne Strecke zu genießen. Buen Camino!

Wir folgen dem Kreuzweg und steigen zum Ufer des Flusses Gola hinab, wo wir auf eine alte Eisenhütte stoßen. Von dort geht es steil bergauf zum Ortsteil Marmiz (km 20,3). Am Ortseingang folgen wir nicht mehr der Straße BI-3224, sondern biegen neben einem Haus rechts ab und setzen den Anstieg fort, der jetzt viel sanfter ist.

Wir lassen die städtische Umgebung hinter uns und gehen weiter auf einem Weg, der an den Hängen von Burgogana zwischen Kiefern und Eukalyptusbäumen verläuft. Auf dieser schönen Strecke geht es hinunter in den Ortsteil Mendieta in der Gemeinde Ajangiz, wo sich die Kirche La Ascensión befindet ( km 23).

Von Ajangiz aus fahren wir weiter auf der Straße, nehmen eine Abkürzung in einer der Kurven und erreichen bald Gernika.

Gernika (km. 25). Ende der Etappe

Praktische Tipps für diese Strecke: Hier finden Sie alle Arten von Dienstleistungen – bis morgen!

Guernica ist ein Ort, an dem man sich mit dem Werk Picassos und den tragischen Ereignissen, die sich in der Stadt zugetragen haben, auseinandersetzen kann.

Der Ort verfügt nicht über ein großes historisches Zentrum, da die Stadt fast vollständig zerstört wurde. Dennoch gibt es an diesem Nachmittag einige Sehenswürdigkeiten zu besichtigen: die Casa de Juntas und den Baum, die Kirche Santa María, das Kloster Santa Clara, das Friedensdenkmal, das Museum Euskal Herria, den Park der Völker Europas, die Stiftung Friedensmuseum und das Jai Alai Fronton (baskisches Pelota-Gericht).

Kommentare Markina – Gernika-Bühne

Im Folgenden finden Sie einige Tipps, wie Sie die heutige Etappe am besten nutzen können.

Vorsichtsmaßnahmen für die Etappe Markina – Gernika

Die heutige Etappe weist wieder ein Profil voller Steigungen auf, aber nach fünf Tagen auf dem Camino del Norte ist das keine Überraschung mehr. Die Route ist viel einfacher als die gestrige, hat aber einige steile Hänge wie Aldaka und Marmiz.

Die Strecke zwischen Aldaka und Berriondo ist in der Regel schlammig, da mehrere Bäche in der Nähe des Pilgerwegs fließen. Seien Sie daher in diesem Bereich vorsichtig, um ein Ausrutschen zu vermeiden, und tragen Sie möglichst wasserdichtes Schuhwerk.

Pilger, die mit dem Fahrrad unterwegs sind, sollten den Weg von Berriondo aus fortsetzen, ohne am Restaurant Zarrabenta abzubiegen, wie die übrigen Pilger, die zu Fuß unterwegs sind.

Gastronomie Markina – Gernika-Bühne

In diesem Gebiet ist die traditionelle Gastronomie derjenigen der übrigen Etappen sehr ähnlich, so gibt es unter anderem noch Txakolí und Pintxos. Hier sind jedoch einige Vorschläge für typische lokale Gerichte.

Gernika-Bohnen
Gernika-Pfeffer
Gernika-Torte, hergestellt aus Frangipane und Blätterteig
Ori-Baltzak, schwarzes und weißes Schokoladengebäck.

Markina – Gernika Bühnendienste

Informieren Sie sich über die wichtigsten Gesundheitsdienste, Cafeterias, Geldautomaten, Restaurants und andere Dienstleistungen, die Sie auf dieser Etappe des Camino de Santiago del Norte finden.

Etappenplan Markina – Gernika

Konsultieren Sie die Karte mit der Route, den Punkten und Orten der Etappe.

Etappenprofil Markina – Gernika

Informieren Sie sich über das Profil der Etappe: Höhe und Schwierigkeitsgrad der einzelnen Abschnitte.

Was gibt es auf der Etappe Markina – Gernika zu sehen und zu tun?

Im Laufe des Tages werden Sie an verschiedenen Orten von historischem und kulturellem Interesse vorbeikommen, über die Sie im Folgenden Informationen erhalten.

Zenarruza-Kloster

Das Kloster Zenarruza, auch Alte Stiftskirche von Cenarruza genannt, befindet sich an der Spitze der Gemeinde Zenarruza in der Gemeinde Puebla de Bolívar. Der Klosterkomplex geht auf das 10. Jahrhundert zurück und wurde nach göttlichen Plänen erbaut.

Die Legende besagt, dass im Jahr 968, als die Einwohner der Gemeinde in der Kirche von Guerricaiz die Messe zu Mariä Himmelfahrt feierten, ein Adler einen Schädel aus einem der offenen Gräber aufhob und ihn an die Stelle trug, an der heute die Kirche steht. Die überraschten Nachbarn hielten das Kunststück für eine göttliche Fügung und beschlossen, dort ein Kloster zu errichten.

Diese Tradition spiegelt sich in einem Wappen an der Fassade des Klosters wider, auf dem ein Adler und ein Totenkopf abgebildet sind. Daneben erzählt ein kleines Erklärungsplakat die Legende.

Im Jahr 1937 wurde die Kirche zur Stiftskirche ernannt und 1948 aufgrund ihres hohen architektonischen und kulturellen Wertes zum kunsthistorischen Denkmal erklärt.

Aufgrund fehlender finanzieller Mittel wurden die Einrichtungen jedoch nach und nach aufgegeben, bis der Klosterkomplex 1980 restauriert wurde.

Im Jahr 1988 zog eine Gemeinschaft von Zisterziensermönchen in das Kloster ein und baute einen Teil des Klosters in ein Gästehaus für Pilger um.

Von der heutigen Struktur ist eine Kirche aus dem 14. Jahrhundert erhalten geblieben, die im Laufe der Geschichte verschiedene Umbauten erfahren hat, die ihr den heutigen gotischen Stil verliehen haben. Der Kreuzgang ist im Renaissancestil gehalten und zeichnet sich durch seine Muschelornamentik aus.

Praktische Informationen:

Öffnungszeiten: Täglich geöffnet (von 8:00 bis 22:00 Uhr).

Monument für Simón Bolívar

Das Simón-Bolívar-Denkmal, auch bekannt als Monolith von Ziortza, befindet sich auf dem Hauptplatz der Stadt. Der Monolith, zu Ehren des Befreiers Simón Bolívar, wurde 1927 von der venezolanischen Regierung errichtet und ist das Werk des Architekten Pedro Ispizua.

Die Beziehung zwischen dem Unabhängigkeitsführer mehrerer lateinamerikanischer Republiken und dieser kleinen Stadt im Baskenland ist ein Vorfahre von Simón Bolívar. Genauer gesagt, ein fünfter Großvater, bekannt als der Alte, der Mitte des 16. Jahrhunderts nach Amerika auswanderte.

Was die Struktur des Denkmals anbelangt, so sind das Familienwappen und ein Flachrelief mit der Figur des Befreiers und Vaters des Vaterlandes darauf zu sehen.

Simón-Bolívar-Museum

Das Simón-Bolívar-Museum befindet sich am Hauptplatz von Ziortza, hinter dem Bolívar-Denkmal, in einem Gebäude, das als Errementarikua-Bauernhaus bekannt ist.

Die Museumsräume beherbergen Ausstellungen über das Leben und die Bräuche der Region im Mittelalter sowie über den politischen und persönlichen Werdegang von Simón Bolívar, der für die Unabhängigkeit mehrerer südamerikanischer Länder (Venezuela, Kolumbien, Panama, Ecuador, Peru und Bolivien) kämpfte.

Praktische Informationen:

Öffnungszeiten: Im Juli und August ist es täglich geöffnet (von 10:00 bis 13:00 Uhr und von 17:00 bis 19:00 Uhr). Das restliche Jahr über ist es montags, dienstags bis freitags (von 10:00 bis 13:00 Uhr) sowie samstags, sonntags und an Feiertagen (von 12:00 bis 14:00 Uhr) geschlossen.

Eintritt: frei

Gernika

Gernika-Lumo ist eine Gemeinde in Vizcaya mit fast 17.000 Einwohnern, die durch das Gemälde Guernica von Pablo Picasso weltberühmt wurde, das die Bombardierung der Stadt durch deutsche und italienische Luftstreitkräfte im April 1937 darstellt.

Von diesem Angriff blieb nicht viel übrig, nur die Casa de Juntas und der Baum, weshalb die Stadt auch kein großes historisches Zentrum besitzt.

Die Stadt verfügt jedoch über interessante Sehenswürdigkeiten wie die Kirche Santa María, das Kloster Santa Clara, das Friedensdenkmal, das Museum Euskal Herria, den Park der Völker Europas, die Stiftung Friedensmuseum und die Jai Alai Fronton.

Baum von Gernika

Der Baum von Gernika ist eine Eiche, die vor der Casa de Juntas steht. Sie ist eines der bekanntesten Symbole des Baskenlandes, da der Baum die Freiheit des baskischen Volkes symbolisiert und eines der wenigen Elemente ist, die nach der Bombardierung von 1937 stehen geblieben sind.

Im Laufe der Geschichte war es jedoch nicht immer derselbe Baum, der diesen Platz einnahm. Der erste war der Vaterbaum, der bis 1742 gepflanzt wurde. Dieser wurde durch den Alten Baum ersetzt, der 1860 durch den Sohn-Baum ersetzt wurde.

Im Jahr 2004 wurde auch er leblos und wurde durch einen seiner Nachkommen ersetzt, den Baum, der heute zu sehen ist.

Praktische Informationen:

Öffnungszeiten: Jeden Montag und im Januar geschlossen. Von März bis September, von Dienstag bis Samstag (von 10:00 bis 19:00 Uhr) und sonntags (von 10:00 bis 14:00 Uhr). Von Oktober bis Februar von Dienstag bis Samstag (von 10:00 bis 14:00 Uhr und von 16:00 bis 18:00 Uhr) und sonntags (von 10:00 bis 14:00 Uhr).

Eintritt: Allgemein (5 €), ermäßigt (3 €), Sonderausstellung (1 €), Bürgerkriegsunterkunft und Museum (3,6 €), unter 12 Jahren und sonntags (frei).

Haus der Begegnung

Die Casa de Juntas befindet sich gegenüber dem Baum von Gernika und war wie dieser eines der wenigen Elemente, die den Bombenangriff von 1937 überstanden. Das neoklassizistische Gebäude wurde in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts von dem Architekten Etxebarría erbaut.

Das bemerkenswerteste Merkmal im Inneren des Gebäudes ist das große Glasfenster, das Szenen des Guernika-Baums und von Versammlungen zeigt, die in seinen Räumen stattfanden. Diese Versammlungen werden immer noch abgehalten, einige davon in der bekannten Sala de Juntas, wo der Amtseid des Lehendakari geleistet wird.

Praktische Informationen:

Öffnungszeiten: Täglich geöffnet. Im Sommer (von 10:00 bis 14:00 Uhr und von 16:00 bis 19:00 Uhr) und im Winter (von 10:00 bis 14:00 Uhr und von 16:00 bis 18:00 Uhr).

Jai Alai Fronton Court

Der Pelotaspielplatz Jai Alai befindet sich in Gernika und ist einer der wichtigsten Pelotaspielplätze im Baskenland. Hier finden das ganze Jahr über verschiedene Feste statt und es werden Kurse für die Pelotaris der Region abgehalten. Der Sportplatz hat eine Kapazität von 1 500 Zuschauern.

Praktische Informationen:

Öffnungszeiten: Täglich geöffnet. Montag bis Sonntag (von 16:00 bis 19:00 Uhr).

Kirche von Santa Maria

Die Kirche Santa María grenzt an die Casa de Juntas im Zentrum der Stadt Gernika. Der Bau der Kirche wurde 1418 im gotischen Stil begonnen, aber erst 1715 abgeschlossen, weshalb das Gebäude sowohl gotische als auch Renaissance-Elemente vereint.

Der aus behauenem Stein und Mauerwerk errichtete Tempel besteht aus drei Schiffen, die von Apsiden gekrönt und mit Rippengewölben bedeckt sind. Diese Elemente sind auf acht großartigen ionischen Säulen ruhen. Im Inneren sind die Walckler-Orgel aus dem Jahr 1889 und ein spektakulärer Glockenturm von Manuel Capelastegui zu bewundern.

Friedensdenkmal

Das Friedensdenkmal ist eine Gedenkstätte zum 50. Jahrestag der Bombardierung der Stadt Gernika im Jahr 1937 durch deutsche und italienische Truppen.

Die Skulptur im Park der Völker Europas ist ein Werk von Eduardo Chillida und wurde auf Antrag der baskischen Regierung aufgestellt. Der Titel des Werks lautet „Gure Aitaren Etxea“, was so viel bedeutet wie „Unseres Vaters Haus“.

Museum Euskal Herria

Das Museum Euskal Herria in Gernika befindet sich in einem 1733 erbauten Barockpalast. Der Zweck dieses Museums ist die Verbreitung der historischen und kulturellen Bedeutung des Forums, in dem es sich befindet, sowie die Verbreitung der verschiedenen Bräuche der baskischen Kultur.

Das Innere ist in vier Etagen unterteilt. Das Erdgeschoss beherbergt eine Ausstellung über die verschiedenen Lebensweisen auf dem Lande, das erste Stockwerk konzentriert sich auf die historische Entwicklung und die politische Gestaltung, und schließlich ist das erste Stockwerk der Verbreitung von Sport, Folklore, Festen und Musik der Region gewidmet.

Park der Dörfer Europas

Der Parque de los pueblos de Europa befindet sich neben der Casa de Juntas in Gernika. Der 1991 eingeweihte Platz beherbergt eine Vielzahl von Baumarten und verschiedene Skulpturen von großem Interesse, wie z. B. die Large Figure in a Shelter (Große Figur in einem Unterstand) des Engländers Henry Moore oder Gure aitaren etxea (Haus unseres Vaters) von Eduardo Chillida und die Büste von Humboldt.

Praktische Informationen:

Öffnungszeiten: Täglich geöffnet (von 10:00 bis 21:00 Uhr).

Stiftung Friedensmuseum

Das Friedensmuseum befindet sich im Zentrum von Gernika-Lumo, auf der Plaza de los Fueros. Ziel des Museums ist es, die Geschichte von Gernika zu verbreiten und zu zeigen, was es auf globaler Ebene in Bezug auf Menschenrechte, Frieden usw. symbolisiert.

Praktische Informationen:

Eintritt: Allgemein (5 €), ermäßigt (3 €), Sonderausstellung (1 €), Bürgerkriegsunterkunft und Museum (3,6 €), unter 12 Jahren und sonntags (frei).

Kloster von Santa Clara

Das Kloster Santa Clara befindet sich in der Stadt Gernika. Es wurde erstmals 1422 gegründet und vom Dritten Orden des Heiligen Franziskus bewohnt. Das heutige Gebäude, das von den Nonnen von Santa Clara verwaltet wird, wurde 1880 erbaut.

Durch einen Rundbogen mit dem Kloster verbunden ist das Antiguo Hospital del Señorío. Sein Bau wurde vom Corregidor Gonzalo Moro in Auftrag gegeben. Im Jahr 1636 wurde es an die Nonnen von Santa Clara abgetreten. Heute ist nur noch das Hauptgebäude erhalten, allerdings mit einer stark renovierten Struktur.