Perché parliamo dell’Epilogo del Cammino di Santiago?
In molte occasioni si sente parlare di Epilogo del Cammino di Santiago per riferirsi al Cammino di Finisterre. Sono molti i pellegrini che, quando pensano di fare il percorso che collega la Cattedrale di Santiago con il Capo di Fisterra e Muxía, ci chiedono perché si chiama Epilogo del Cammino di Santiago.
Se questo è il vostro caso, vi consigliamo di iniziare a consultare tutte le informazioni sul Cammino di Santiago a Finisterre per conoscere i dettagli delle sue tappe. In questo articolo potete trovare maggiori informazioni sulla storia di Finisterra.
L’obiettivo di questo articolo è spiegare le ragioni per cui il Cammino alla fine del mondo è chiamato epilogo del Cammino di Santiago. Intendiamo inoltre chiarire quando si debba parlare di Cammino di Finisterre come epilogo e quando di Cammino di Santiago.
Prima di continuare a leggere, se avete già deciso di fare il Cammino di Santiago a Finisterre, siete nel posto giusto! In Santiago Ways siamo esperti nell’organizzazione di viaggi sul Camino. Comunicateci i dettagli del vostro programma di viaggio e lasciate nelle nostre mani la pianificazione di questa magica esperienza.
Il concetto di epilogo
Per capire perché il Cammino di Finisterre viene definito l’epilogo del Cammino di Santiago , dobbiamo prima analizzare il concetto di epilogo. Il termine è formato da due parole greche: epi (circa) e logos (parola riflessa o meditata).
La sua stessa etimologia ha fatto sì che il concetto di epilogo sia comunemente usato nel mondo letterario e non sia comune sentirlo in altri ambienti. Immaginiamo che sia questo il motivo per cui genera tanta confusione tra i pellegrini, sentendo parlare di Epilogo del Cammino di Santiago.
Già l’origine della parola indica che il suo significato si riferisce a una parte finale (di qualcosa). Infatti, in letteratura si usa in contrapposizione al prologo, la parte del libro che precede l’opera.
Nel suo uso, la parola epilogo è stata utilizzata per riferirsi a una ricapitolazione. In altre parole, riassume le idee presentate in precedenza e funge da conclusione. Tuttavia, è stata usata anche per incorporare note o idee aggiunte che aiutano a comprendere tutto ciò che è stato fatto in precedenza.
La sua traduzione nella tradizione giacobina
Entrambi i significati trovano spazio nell’analisi del concetto di Epilogo del Cammino di Santiago. Per molti, il Camino de Finisterre funge da tappa finale del Cammino di Santiago, che permette di interiorizzare e assimilare tutto ciò che si è imparato durante il pellegrinaggio.
Per altri, invece, il Cammino di Fisterra è un’aggiunta. In questi ultimi chilometri, cercano di rispondere alle domande che non sono riusciti a risolvere prima di raggiungere la tomba dell’apostolo.
A questo punto, dobbiamo ricordare che il Cammino verso la fine del mondo precede di molto il Cammino di Santiago. Fin dai tempi dei Romani, erano molti coloro che si mettevano in cammino verso il luogo in cui il sole moriva in cerca di risposte esistenziali.
Con la scoperta delle spoglie dell’apostolo San Giacomo e il successivo consolidamento del pellegrinaggio a Santiago de Compostela, questa via continuò ad essere percorsa. Molti dei pellegrini del Medioevo, dopo aver reso omaggio al santo, si recavano a Capo Finisterre in cerca di risposte o attratti dal misticismo che racchiudeva queste terre, dalle quali non si conosceva il mondo.
Il Cammino verso la fine del mondo: un epilogo o un Cammino di Santiago?
Come percorso del Camino de Santiago comprendiamo tutti gli itinerari che portano alla Cattedrale di Santiago de Compostela. Pertanto, non possiamo considerare il Camino de Finisterre come un percorso giacobeo, come fa la maggior parte dei pellegrini.
Per questo motivo il percorso è noto come Epilogo. Anche se la Chiesa si è riferita a questo percorso come al Prolungamento giacobino fino a Finisterre. Non possiamo dimenticare che la Chiesa cattolica ha fatto molti sforzi per cercare di integrare e giustificare, all’interno della tradizione giacobina, un percorso di carattere pagano.
Tuttavia, non dobbiamo sempre considerare il Cammino di Finisterre come un epilogo del Cammino di Santiago. Se il percorso viene fatto in senso inverso, possiamo considerare questo itinerario come un percorso giacobeo. Per farlo, dobbiamo partire da Muxía o da Capo Finisterre e dirigerci verso la Cattedrale di Santiago.
Si può quindi parlare di Cammino di Santiago di Finisterre. Per questo motivo, il percorso è segnalato con simboli giacobini (capesante su sfondo blu, frecce gialle, ecc.).
Questa differenza tra Epílogo e Cammino di Santiago non è stata stabilita da noi. L’Ufficio del Pellegrino lo riconosce. La Compostela viene assegnata a tutti coloro che, seguendo questo percorso, hanno compiuto i 100 chilometri necessari per richiederla.
Questo fatto è poco conosciuto perché la maggior parte dei pellegrini utilizza il Cammino di Finisterre come epilogo del Cammino di Santiago o non come itinerario principale di pellegrinaggio. Infatti, secondo le statistiche dell’Ufficio del Pellegrino, meno di 1.500 persone hanno utilizzato il Cammino di Santiago de Finisterre come itinerario di pellegrinaggio.
Il Camino Finisterre è l’unico epilogo del Cammino di Santiago?
Il Cammino di Finisterre è il percorso che, popolarmente, viene chiamato Epilogo del Cammino di Santiago, perché è il più comune. Tuttavia, se guardiamo al significato del concetto, molti altri percorsi potrebbero essere chiamati così.
Infatti, come abbiamo spiegato nell’articolo che abbiamo dedicato alla capasanta, la conchiglia del pellegrino, durante il Medioevo il Cammino di Santiago veniva fatto avanti e indietro. Il viaggio di ritorno che gli antichi pellegrini facevano, dopo aver visitato la tomba dell’apostolo, non era un percorso giacobeo, in quanto non arrivava alla Cattedrale di Santiago. Dobbiamo quindi considerare questo percorso come l’epilogo del Cammino di Santiago.
Quali itinerari fungono da epilogo del Cammino di Santiago?
Visto in questo modo, potremmo dire che qualsiasi percorso venga fatto, una volta raggiunta la tomba di San Giacomo il Maggiore, è un’estensione del Cammino di Santiago. In questo senso, proseguire lungo il Cammino Portoghese, dopo aver completato il pellegrinaggio a Santiago, è sempre più popolare tra i pellegrini.
In questo caso, è necessario riferirsi a questo percorso come a un Epilogo del Cammino di Santiago e non come a un percorso giacobeo. Ciò significa che tutti i cammini verso Santiago possono funzionare come itinerario giacobeo o come epilogo del Cammino di Santiago. Se volete conoscere tutti i percorsi che attraversano la Penisola Iberica, in questo articolo potete vedere qual è il miglior Cammino di Santiago.
Quando non si può parlare di un epilogo del Cammino di Santiago?
A questo punto, forse è importante aggiungere una sfumatura alla definizione di Epilogo del Cammino di Santiago. Come indica il concetto stesso, si tratta di un’estensione del Cammino di Santiago. Pertanto, possiamo considerare Epilogo del Cammino di Santiago solo quei percorsi che partono dalla Cattedrale di Santiago.
Il Cammino dei Fari
In altre parole, il Cammino dei Fari, ad esempio, non è un epilogo del Cammino di Santiago. Questo percorso collega la città di Malpica e Capo Finisterre. Pertanto, non ha nulla a che vedere con il Cammino di Santiago.
Tuttavia, se si parte dalla Cattedrale di Santiago seguendo il Camino de Finisterre e poi ci si collega al Camino de los Faros, in questo caso si tratterebbe di un Epilogo del Camino de Santiago. Se volete saperne di più sulla combinazione dei due percorsi, potete consultare come fare il Cammino di Santiago al contrario.
Altri percorsi della tradizione giacobina
Anche altri percorsi come il Camino del Salvador, il Camino Lebaniego o il Camino de Uclés, pur essendo legati alla tradizione giacobina, non possono essere considerati epiloghi. Nessuno di essi parte dalla Cattedrale di Santiago.
Speriamo che questo articolo abbia chiarito il concetto di Epilogo del Cammino di Santiago. Speriamo anche che vi abbia ispirato per incoraggiarvi a prolungare il vostro Cammino di Santiago.
Se avete già completato uno degli epiloghi del Cammino di Santiago di cui parliamo in questo articolo, vorremmo che ci raccontaste com’è stata la vostra esperienza. I nostri lettori saranno felici di sentirla.
Infine, vogliamo ricordarvi che in Santiago Ways siamo un’agenzia specializzata nel Cammino di Santiago e nei suoi epiloghi. Se volete che vi aiutiamo a organizzare il vostro viaggio, chiamateci, lasciateci un messaggio in questo articolo o scriveteci sulla nostra pagina Facebook: il nostro team sarà felice di aiutarvi!
Buon Cammino!
