Dopo Frómista, ci aspetta un’altra delle città più affascinanti del Caminho Francês, Carrión de los Condes. Speriamo che siate in vena di turismo culturale, perché questa tappa relativamente breve serve proprio a questo.

Chi ha sofferto di tendinite o ha avuto problemi alle ginocchia durante la prima settimana del Caminho Francês, continua ad avere una splendida opportunità di recupero, pianure e ancora pianure.

Continuiamo il Caminho Francês!

La pedalata di oggi è rilassata e abbastanza breve, meno di venti chilometri. Da Frómista a Carrión de los Condes, il percorso è abbastanza pianeggiante e segue la monotonia delle pianure castigliane. Nel corso della giornata si susseguono villaggi tipici castigliani, dove si può godere dell’ombra, dei monumenti e delle chiese.

Se state pensando di fare il Cammino di Santiago da Burgos, diteci quali sono i vostri piani per il Cammino di Santiago e vi contatteremo per consigliarvi su tutto ciò di cui avete bisogno.

Itinerario tappa Frómista – Carrión de los Condes

Il 16° giorno del Caminho Francês è un viaggio breve e facile, costellato di villaggi incantevoli.

Frómista (Km. 0). Inizio della tappa

Consigli pratici per questo tratto: troverete un bar nelle due città che attraverserete in questo tratto. Se avete bisogno di un negozio, approfittate di Población de Campos. Buon Cammino!

Per seguire il Caminho Francês da Frómista, si prende la strada P-980 in direzione Carrión de los Condes. Dopo aver superato un paio di rotonde, si imbocca un sentiero parallelo alla strada che ci porterà alla prima località della giornata, Población de Campos ( km. 3,5). Qui possiamo visitare l’eremo di Socorro e le chiese di Magdalena e San Miguel.

All’uscita di questo villaggio c’è una deviazione che si dirige verso Villovieco e poi si collega al percorso ufficiale. Chi desidera proseguire lungo il percorso tradizionale deve attraversare il fiume Ucieza e imboccare il sentiero che porta al villaggio successivo: Revenga de Campos (km. 6,9).

Revenga de Campos (Km. 6,9)

Consigli pratici per questo tratto: si consiglia una visita a Villalcázar de Sirga. La tappa di oggi non ha molti templi da visitare e questa città si trova a pochi passi dalla fine della tappa. Non abbiate fretta e fermatevi per divertirvi. Buon Cammino!

Attraversiamo Revenga de Campo lungo la strada che, attraversando il paese, forma la Calle General Amor. Passiamo accanto alla chiesa di San Lorenzo e all’uscita riprendiamo il cammino verso il nostro prossimo paese: Villarmentero de Campos (km. 9).

All’ingresso del paese c’è un’area di sosta all’ombra di alcuni pini, dove possiamo fare una pausa prima di riprendere il cammino che ci porterà al vicino villaggio di Villalcázar de Sirga (km. 13,1).

Il Caminho Francês non attraversa la città, ma la attraversa su un lato. Spetta al pellegrino decidere se fermarsi per una visita più approfondita o se proseguire lungo il camminamento senza svoltare.

Nella piazza di questa città si trova l’enorme chiesa templare di Santa María la Blanca, che nell’ultima luce del giorno si tinge d’oro. Lasciata la città, torniamo sulla passerella per affrontare alcune pendenze poco importanti e completare la tappa di oggi a Carrión de los Condes.

Carrión de los Condes (Km. 18,8). Fine della tappa

Consigli pratici per questo tratto: In questa graziosa cittadina troverete tutti i tipi di servizi. Godetevela perché ha molti luoghi interessanti da visitare, domani potrete riposare. Ci vediamo domani!

Questa città conserva un grande patrimonio storico, frutto del suo periodo di splendore durante il Medioevo. La maggior parte dei suoi luoghi di interesse sono di natura religiosa, come il Monastero Reale di San Zoilo, il Monastero di San Francesco, il Monastero Reale di Santa Clara, il convento delle Figlie della Carità e il convento della Santissima Trinità.

E numerose chiese, tra cui la chiesa di Santiago, con il suo museo, la chiesa di Santa María del Camino, la chiesa di Santa Clara, anch’essa con un museo, la chiesa di San Julián, la chiesa di Nuestra Señora del Belén, la chiesa di San Andrés Apóstol, oltre agli eremi di La Piedad e San Julián de Cestillos.

Tuttavia, la città vanta anche una bella architettura civile, come la casa della famiglia Girón, la casa del marchese di Santillana, la casa della cultura, la casa di El Águila e la casa in Calle Padre Gil. Così come la scultura dell’Immacolata Concezione e il ponte principale.

Alcuni pellegrini preferiscono prolungare la tappa fino a Calzadilla de la Cueza, ma noi consigliamo di pernottare in questa città, che ha molti più servizi e, come si può vedere, un maggiore interesse culturale.

Commenti Frómista – Tappa Carrión de los Condes

Quella di oggi è una tappa breve e poco impegnativa. Godetevi le giornate tranquille e la gastronomia della regione.

Precauzioni Frómista – Stadio Carrión de los Condes

L’inconveniente principale della tappa odierna è la monotonia del percorso, che per la maggior parte si snoda su una passerella accanto alla strada P-980.

Gastronomia Frómista – Tappa Carrión de los Condes

Di seguito troverete alcuni consigli per la giornata di oggi, in modo da godervi la gastronomia locale.

La Sopa albada è come la zuppa d’aglio, ma con prosciutto Serrano.

Zuppa castigliana

Lenticchie Pardina con salsiccia chorizo

Lumache alla Palencia

Coniglio in giacca da cacciatore

Amarguillos

Frómista – Carrión de los Condes servizi di tappa

Scoprite i principali servizi sanitari, le caffetterie, i bancomat e i ristoranti che si trovano in questa tappa del Caminho Francês.

Frómista – Carrión de los Condes mappa del palco

Consultate la mappa con il percorso e le città e i villaggi lungo la tappa.

Profilo della tappa Frómista – Carrión de los Condes

Conoscere il profilo, l’altitudine e il grado di difficoltà di ogni sezione.

Cosa vedere e cosa fare sulla tappa Frómista – Carrión de los Condes

Il monotono cammino di oggi attraversa molte città che ci aiutano a superare il percorso e termina a Carrión de los Condes, una città di grande interesse culturale. Ecco i dettagli dei luoghi più interessanti.

Popolazione di Campos

La Población de Campos è un comune di Palencia, con una superficie di 23 chilometri quadrati e una popolazione di 123 abitanti.

L’etimologia di Población deriva dal latino“Populatio“. L’origine della città risale alla fine del IX secolo, anche se è molto probabile che esistessero insediamenti precedenti, come un insediamento vaceano o una villa romana, come dimostrano i ritrovamenti archeologici.

Nella città si possono visitare l’eremo di El Socorro, la chiesa di San Miguel e la chiesa della Magdalena. Interessante anche il ponte del XVII secolo che attraversa il fiume Ucieza.

Cappella di Socorro

L’eremo di Socorro si trova nella città di Población de Campos. Il tempio risale al XII secolo ed è in stile tardo romanico. In origine l’eremo era annesso alla chiesa di San Pedro, ma la chiesa scomparve e l’eremo, miracolosamente, rimase in piedi. Come si può vedere oggi, è un edificio indipendente.

All’interno, l’eremo ospita l’immagine della Virgen del Socorro, una rappresentazione del XIII secolo della Vergine del Soccorso, venerata ancora oggi.

Chiesa della Maddalena

La chiesa della Magdalena si trova nel comune di Población de Campos. La sua esistenza è attestata fin dal XIV secolo. Il campanile della chiesa è crollato nel XVII secolo e, un secolo dopo, la chiesa è stata sottoposta a un importante restauro.

La sua struttura è divisa in tre navate separate da pilastri cilindrici. All’interno della chiesa si trovano due fonti battesimali, una risalente alla fine del XIII secolo e l’altra al XV secolo.

Particolarmente degne di nota sono le immagini del Cristo Crocifisso, di Santa Maria Maddalena e della Virgen de las Candelas. All’interno delle sue mura si trovano anche varie sculture, oltre a una bella pala d’altare e a un organo, gravemente danneggiato nell’incendio subito dalla chiesa nel 1985.

Informazioni pratiche:

Orari di apertura: Chiuso il lunedì. Da martedì a domenica (dalle 11:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 20:00).

Eremo di San Miguel

L’eremo di San Miguel si trova ai piedi del Cammino di Santiago, mentre attraversa la città di Población de Campos. La costruzione è in stile romanico-gotico e non si conosce con precisione la data di costruzione del tempio.

Anche se è molto probabile che risalga a prima del XIII secolo, come si può dedurre dai documenti di donazione, che mostrano l’esistenza di un lebbrosario accanto alla chiesa.

La sua struttura è costituita da una navata di forma rettangolare con un tetto piatto rettangolare. Da notare le finestre in stile gotico, il campanile a punta sul frontone occidentale e la croce sul frontone orientale.

Degno di nota è anche l’ambiente in cui si trova l’eremo, circondato da un prato verde dove i pioppi offrono riparo ai tavoli e ai forni in pietra.

Revenga de Campos

Revenga de Campos è un comune con una superficie di 22 chilometri e 148 abitanti. Nel paese spicca la chiesa di San Lorenzo, costruita nel XIII secolo e ristrutturata nel XVI secolo.

All’interno, il tempio conserva pale d’altare del XVII e XVIII secolo e una scultura della Virgen del Peregrino, realizzata nel XV secolo.

La sua architettura è caratterizzata dalla presenza di case blasonate, costruite nel corso del XVI secolo. Una di queste servì come alloggio per l’imperatore Carlo V, quando visitò la città. Un altro elemento di interesse è il monolite del Generale Amor, famoso soldato durante la Guerra d’Indipendenza.

Villarmentero de Campos

Il piccolo villaggio di Villarmentero de Campos ha una superficie di appena 8 chilometri quadrati e una popolazione di meno di 25 persone.

La principale attrazione architettonica del villaggio è una chiesa ottagonale a cassettoni mudéjar del XV secolo. La costruzione è in legno non verniciato e presenta una pigna al centro.

La città vanta anche antiche leggende sulle reliquie di San Martino di Tours, un vescovo cattolico divenuto santo. Secondo queste leggende, le sue reliquie arrivarono in città su un grosso mulo.

Villalcázar de Sirga

Villalcázar de Sirga, popolarmente conosciuta come Villasirga, ha una superficie di 25 chilometri quadrati e una popolazione di 170 abitanti.

La città apparteneva all’Ordine del Tempio, un importante ordine di Templari. Da qui la famosa chiesa di Santa María la Blanca, patrona a cui sono attribuiti numerosi miracoli durante il Medioevo.

In città si può visitare anche il palazzo dei conti di Villasirga, la cui costruzione risale al XVIII secolo. Attualmente è la sede del municipio e sulla sua facciata si possono vedere diverse teste gotiche.

A un chilometro dal centro della città si trova l’eremo di Nuestra Señora del Río, risalente al XVII secolo, dove si ritiene sia stata fondata la città.

Santa María la Blanca

La chiesa di Santa María la Blanca si trova nel villaggio di Villalcázar de Sirga. L’edificio risale alla fine del XII secolo e all’inizio del XIII secolo ed è in stile protogotico. È una delle chiese di origine medievale più interessanti del Caminho Francês che attraversa la Castiglia e Leon.

L’esterno dell’edificio si distingue per la facciata meridionale, caratterizzata da un portico con archi a sesto acuto e volte a crociera. L’ingresso all’interno della chiesa presenta cinque archivolti, ornati da una moltitudine di sculture di angeli, santi e musicisti, disposti secondo l’orientamento degli archivolti. Le colonne hanno capitelli decorati con motivi vegetali.

L’interno della chiesa è costituito da tre navate, la più grande delle quali è la più alta. Le navate sono coperte da semplici volte a crociera. La navata ha tre absidi rettangolari con archi a sesto acuto e pilastri cruciformi.

Informazioni pratiche:

Orari di apertura: chiuso il lunedì da luglio a settembre e aperto dal martedì alla domenica (dalle 11:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 20:00). Il resto dell’anno è aperto solo il sabato e la domenica (dalle 10:30 alle 14:00 e dalle 16:00 alle 18:00).

Orari delle messe: Giorni feriali (10:00) e festivi (12:30).

Ingresso: ingresso generale (1,5 euro) e pellegrini con badge (1 euro).

Carrión de los Condes

Il comune di Carrión de los Condes si estende su una superficie di 63 chilometri quadrati e ospita poco più di 2.000 abitanti.

Il nome della città si riferisce ai conti che la governarono all’epoca dei regni cristiani. I Beni-Gómez, nemici storici del Cid, avevano la loro sede feudale nella città.

In passato, Carrión de los Condes fu dimora di re e giocò un ruolo fondamentale nella fondazione della Castiglia. Durante il Medioevo, era una città prospera con una popolazione di 12.000 abitanti, oltre a numerosi edifici religiosi e ospedali per pellegrini, che sono sopravvissuti fino ai giorni nostri.

Tra gli edifici religiosi del comune, vi sono diversi monasteri come il Monastero Reale di San Zoilo, il Monastero di San Francisco, il Monastero Reale di Santa Clara, il convento delle Figlie della Carità e il convento della Santissima Trinità.

Tra le oltre 12 chiese costruite nella città, oggi si possono visitare le chiese di Santiago, Santa María del Camino, Santa Clara, San Julián, Nuestra Señora del Belén, San Andrés Apóstol, oltre agli eremi di La Piedad e San Julián de Cestillos.

La sua architettura civile comprende la casa della famiglia Girón, la casa del marchese di Santillana, la casa della cultura, la casa di El Águila e la casa in Calle Padre Gil. Oltre alla scultura dell’Immacolata Concezione e al ponte principale.

La città ha diversi musei, molti dei quali situati in edifici religiosi. Alcuni di essi sono: il Museo di Santiago e il Museo di Santa Clara.

Monastero Reale di San Zoilo

Il Monastero Reale di San Zoilo si trova a Carrión de los Condes ed è stato dichiarato Bene di Interesse Culturale (BIC ) nel 2002. L’edificio risale ai secoli XVI e XVII.

Nel corso della storia il monastero ha avuto diverse destinazioni d’uso. Dapprima come centro religioso e politico, poi come residenza dei re e nel Medioevo come centro di pellegrinaggio.

All’inizio del XIX secolo, la chiesa subì vari processi di smantellamento ed esclaustrazione, per cui nel 1954 divenne Seminario Minore Diocesano fino al 1986.

Nel 1992, la diocesi ha ceduto l’uso dell’edificio, riservandosi la proprietà della parte monumentale. Le sue strutture iniziarono a essere utilizzate come complesso alberghiero.

Durante i lavori di ristrutturazione per adattare l’edificio alle esigenze dell’hotel, nella sala galileiana è stata scoperta una porta romanica risalente all’XI e XII secolo. Questa porta era rimasta nascosta durante la costruzione dell’attuale chiesa.

Informazioni pratiche:

Orari di apertura: da aprile a ottobre, dal lunedì alla domenica (10.30-14.00 e 16.00-20.00).
Da ottobre a dicembre, dal lunedì al sabato e nei giorni festivi (10.30-14.00 e 16.00-18.00) e la domenica (10.30-14.00).

Orario delle Messe: Tutti i giorni (8:30).

Ingresso: ingresso generale (2 euro), gruppi di oltre 20 persone (1,5 euro), studenti e pellegrini (1 euro), bambini sotto i 12 anni (gratis).

Chiesa di Santiago

La chiesa di Santiago de Carrión de los Condes risale al XII secolo ed è stata dichiarata Bene di Interesse Culturale.

Particolarmente degna di nota è la facciata occidentale della chiesa. È formata da un portale ad arco semicircolare con un archivolto decorato con mestieri medievali tipici della località.

Sulla facciata si trovano 22 figure umane e due leoni, raffigurati da sinistra a destra. Il Museo d’Arte Sacra, o Museo di San Giacomo, è stato installato nella chiesa nel 1993.

Informazioni pratiche:

Orari di apertura: da maggio a settembre, dal lunedì alla domenica (dalle 11:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 20:00). Da settembre ad aprile, chiuso il lunedì e aperto dal martedì alla domenica (dalle 11:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 19:00).

Ingresso: 1 euro.

Museo di Santiago

Il Museo d’Arte Sacra di Carrión de los Condes è noto anche come Museo di Santiago, poiché dal 1993 si trova nella chiesa di Santiago. Espone pezzi provenienti dalla chiesa di Santa María la Blanca, dalla stessa chiesa di Santiago e dalle cappelle di La Piedad e San Julián de Cestillos.

Il museo conserva anche reliquie di templi estinti come la chiesa di San Juan del Mercado o i monasteri di San Francisco e Santa Isabel. Così come pezzi di oreficeria, facistole, stalli del coro, dipinti, sculture, ecc. Tutti donati dagli abitanti del luogo.

Informazioni pratiche:

Orari di apertura: da luglio a settembre chiuso il lunedì e aperto dal martedì alla domenica (dalle 11:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 19:30). Da aprile a giugno e durante il mese di ottobre è aperto solo dal venerdì alla domenica (dalle 11:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 20:00).

Ingresso: 1 euro.

Monastero di San Francisco

Il Monastero di San Francisco si trova nella città di Carrión de los Condes. Il monastero fu fondato all’inizio del XIII secolo. Dopo gli effetti della Guerra d’Indipendenza del 1811 e il disimpegno, il monastero fu abbandonato a causa delle sue cattive condizioni. Nel 1971, Daniel Álvarez de Bobadilla acquistò ciò che rimaneva del monastero.

Oggi, il poco che resta del luogo si trova nel museo del monastero di Santa Clara, come le opere di San Antonio de Padua, della Vergine degli Angeli, di San Pedro Regalado, di San Luis Obispo e di San Cristóbal. Sono stati conservati anche il fonte battesimale e alcuni stemmi, che si trovano nei giardini della Plaza Conde de Garay, di fronte al monastero stesso.

Attualmente è previsto il restauro dell’edificio, ma per il momento, dopo molte trattative, il Comune è riuscito a rilevare solo la chiesa, lasciando il monastero in mani private.

L’Immacolata Concezione

La statua dell’Immacolata Concezione si trova in piazza Santa Maria e risale al 1905. L’immagine è realizzata in ferro, a imitazione della statua di Plaza de España a Roma.

La sua collocazione nella piazza ha segnato la fine dei lavori di restauro effettuati tra il 1971 e il 1972. Recentemente sono stati eseguiti lavori di manutenzione nella piazza e la scultura è stata restaurata, pulita e trattata contro la ruggine e poi protetta dall’umidità.

Chiesa di Santa María del Camino

La chiesa di Santa María del Camino si trova a Carrión de los Condes. La costruzione risale alla metà del XII secolo ed è in stile romanico.

La chiesa era anticamente conosciuta come Santa María de las Victorias, in ricordo della sconfitta subita dai musulmani. Secondo la storia, i musulmani vennero a Carrión de los Condes per riscuotere il “Tributo delle Cento Fanciulle”, imposto da Miramamolín al re Mauregato, e di cui la città doveva fare dono a quattro giovani donne.

Prima di lasciare il villaggio, le quattro ragazze omaggiate da Carrión de los Condes implorarono la Vergine che, sentendo i loro lamenti, fece apparire quattro tori che fecero fuggire i musulmani, lasciando libere le fanciulle.

Tuttavia, forse il suo nome non deriva da questa leggenda, ma dalle vittorie di Bermudo I sui musulmani, o da quella di Alfonso III che, dopo aver sconfitto i mori a Zamora, festeggiò a Carrión de los Condes.

Successivamente, la chiesa fu ribattezzata Santa María del Camino, data la sua vicinanza al Cammino di Santiago. Da allora è conosciuta con entrambi i nomi.

La chiesa è realizzata in muratura a bugnato ed è di grandi dimensioni rispetto ad altre chiese romaniche in Spagna. La sua struttura è composta da tre navate a quattro campate, con le rispettive absidi e il transetto. La navata centrale è la più ampia.

La cappella principale fu distrutta nel XVII secolo, per ordine del vescovo Juan del Molino Navarrete, per costruire un grande presbiterio. Tuttavia, sono ancora visibili i resti dell’abside romanica primitiva, con le sue colonne e i suoi capitelli. Il presbiterio è in stile barocco, con archi e volte a sesto acuto e una cupola molto pesante.

Ai piedi della chiesa si trova un campanile e, sul lato ovest, un portale con un muro di mattoni che è stato riaperto alla fine del XX secolo. Ha archivolti semicircolari e quello centrale è sostenuto da capitelli istoriati e semplici colonne.

Il portale che si apre nella penultima sezione della parete sud contiene la decorazione più interessante della chiesa, sebbene sia piuttosto rozzamente eseguita e notevolmente deteriorata.

Sopra il portale si trova una nicchia che ospitava l’immagine della Vergine. Attualmente si trova all’interno della chiesa, mentre all’esterno si trova una replica in pietra. Nel 2001 il portale è stato restaurato e le colonne originali sono state sostituite con altre nuove.

Informazioni pratiche:

Orari di apertura: da luglio a settembre chiuso il lunedì e aperto dal martedì alla domenica (dalle 11:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 19:30). Da ottobre a giugno è aperto solo dal venerdì alla domenica (dalle 11:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 19:30).

Orario delle messe: Da maggio a novembre, nei giorni feriali (20:00) e festivi (19:00). Da dicembre ad aprile, solo il sabato, la domenica e i giorni festivi (ore 19:00).

Ingresso: gratuito.

Chiesa di Santa Clara

La chiesa di Santa Clara de Carrión de los Condes è nata dall’unione di un’antica chiesa del monastero con la chiesa dello Spirito Santo degli Agostiniani Regolari, tra il 1614 e il 1621. Il tempio risultante ha uno stile classico rinascimentale.

L’opera di unione dei due templi fu realizzata sotto il mandato della badessa Suor Luisa de la Ascensión Colmenares, grazie alle donazioni di Filippo III (1598-1621) e Filippo IV (1621-1665), nonché delle loro mogli, in segno di ringraziamento per le loro preghiere e i loro consigli.

La chiesa è realizzata in muratura a bugnato ed è composta da una navata con volta a botte lunettata. La cupola del transetto è realizzata in intonaco piatto. La chiesa presenta diverse piccole cappelle con nicchie.

Il portale è in pietra e si trova accanto al Vangelo, sul lato nord. È diviso in due sezioni con lesene doriche nella parte inferiore e corinzie in quella superiore.

All’interno della chiesa spiccano il Cristo Crocifisso e la Vergine della Pietà, entrambe opere dello scultore barocco Gregorio. Le due sculture sono tremendamente realistiche ed espressive, e la delicatezza dei loro atteggiamenti e delle pieghe delle loro vesti sono particolarmente degne di nota.

La pala d’altare principale risale al 1620 ed è in stile barocco. L’opera è composta da tre sezioni con colonne salomoniche e dipinti e sculture disposti in perfetta simmetria. L’immagine gotica dell’Immacolata Concezione, risalente al XV secolo, presiede la pala d’altare.

Accanto ad essa si trovano l’immagine di Santa Chiara e quattro enormi tele risalenti al primo terzo del XVII secolo. I dipinti appartengono alla scuola manierista italiana e raffigurano scene come la Preghiera nell’orto, le Undicimila vergini, l’Ascensione di Gesù Cristo, tra le altre.

In uno dei bracci del transetto si trova la tomba che conserva i resti della contessa di Castañeda, Aldonza Manrique, che fece diverse donazioni alla chiesa.

Informazioni pratiche:

Orario delle Messe: Tutti i giorni (ore 9:00).

Ingresso: gratuito.

Museo di Santa Clara

Il Museo di Santa Clara si trova a Carrión de los Condes ed è stato inaugurato nel 1987. Poco dopo, nel 1993, le sue strutture furono ampliate e fu aggiunta un’altra sala. Nel 2002 è stato effettuato un nuovo ampliamento e sono state aggiunte nuove sculture e dipinti, oltre a una collezione di monete e presepi provenienti da tutto il mondo.

La mostra comprende pezzi provenienti dallo stesso monastero di Santa Clara e da ex monasteri abbandonati, come Santa Isabel e San Francisco. Sono esposti anche pezzi donati o acquisiti dalla comunità.

Informazioni pratiche:

Orari di apertura: Chiuso il lunedì. Da maggio a ottobre (dalle 11:00 alle 13:30 e dalle 17:00 alle 19:30) e da novembre ad aprile (dalle 11:00 alle 13:30 e dalle 16:30 alle 18:30).

Ingresso: ingresso generale (2 euro), gruppi di oltre 15 persone (1,2 euro).

Chiesa di San Julián

La chiesa di San Julián si trova nel comune di Carrión de los Condes. Durante i secoli XVI e XVII è stata completamente restaurata, il che ha permesso di conservarne la facciata. Presenta due stemmi e una nicchia che ospita la scultura lignea di San Julián. Sul piedistallo è inciso:“Ángel de Berrio patrono di San Julian“.

Il tempio ha una volta a botte con lunette e una cupola. Ai lati del transetto sono visibili le armi del marchese di Villasante. All’interno si trovano anche le migliori pale d’altare barocche della città, con sculture realizzate da Pedro del Mazo Vélez nel 1706.

La pala principale contiene le immagini dell’Assunta, di San Giovanni Battista, di San Giuliano, di San Ferdinando e di una moltitudine di angeli. Le pale laterali raffigurano le immagini di San José e San Jerónimo, su un lato, e di San Antonio e San Antón, accanto al Vangelo.

Al suo interno si trovano altre sculture come Santa Teresa di Gesù, San Francesco Saverio, San Pietro e il Bambino Gesù di Praga, tra le altre. C’è anche la scultura di San Zoilo, sostituita da una più grande nel 1896. Questa è l’immagine che viene utilizzata nella processione il giorno della festa del Santo. La scultura precedente si trova nella chiesa di Santa María.

Informazioni pratiche:

Orari di apertura: da giugno a ottobre (dalle 10:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 20:00). Da novembre a novembre (dalle 19:00 alle 20:00).

Orario delle Messe: Tutti i giorni tranne la domenica. Dal lunedì al venerdì (10:00 e 19:00) e il sabato (10:00).

Casa della famiglia Girón

La casa della famiglia Girón, a Carrión de los Condes, è uno spettacolare edificio del XVIII secolo. Uno dei pochi sopravvissuti all’incendio del 1811. La sua facciata è in muratura di bugnato e mattoni, con stemmi di famiglia scolpiti e finestre con magnifici lavori in ferro.

All’interno, dietro la facciata, si trova un piccolo ingresso che conduce a un bel cortile, formato da colonne doriche. Il cortile conduce a uno scalone decorato con ritratti di re e regine, l’immagine dell’Immacolata Concezione e lo stemma della famiglia.

Casa del Marchese di Santillana

La casa del Marchese di Santillana si trova nella città di Carrión de los Condes. Questo edificio è stato costruito per commemorare il 6° centenario della nascita dell’illustre uomo. L’edificio è in pietra e sulla sua facciata è presente uno stemma della famiglia Mendoza, che recita“Ave María, gratia plena“.

Nel corso della storia, l’interno della casa ha subito diverse modifiche per renderla una casa di famiglia. Poiché le sue mura hanno visto nascere Don Iñigo López Mendoza, il luogo è dedicato a risvegliare l’amore per la letteratura e la filosofia.

Chiesa di Nostra Signora di Betlemme

La chiesa di Nuestra Señora de Belén si trova nella parte alta di Carrión de los Condes, affacciata su una fenditura del fiume Carrión, da cui si può vedere l’intera riva del fiume. Il tempio fu costruito tra il 1552 e il 1579, su un tempio medievale della fine del XV secolo.

Nel XVII secolo fu attuata una riforma che cambiò l’orientamento della chiesa, fu costruita una nuova navata e fu completata la torre. All’interno spicca la pala d’altare principale dell’inizio del XVI secolo in stile rinascimentale plateresco.

Informazioni pratiche:

Orari di apertura: Chiuso il lunedì da giugno a settembre. Da martedì a domenica (dalle 11:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 20:00).

Orario delle messe: Da maggio a ottobre, tutti i giorni feriali (ore 10:00).

Ingresso: gratuito

Casa della Cultura

L’edificio della Casa della Cultura di Carrión de los Condes si trova dietro il Municipio e la sua costruzione risale al 1568. Dalle sue origini a oggi ha avuto diverse funzioni, tra cui quella di prigione e di tribunale.

Alla fine del XX secolo fu restaurato e divenne un centro culturale e una biblioteca comunale. Tuttavia, il suo aspetto attuale è dovuto a una ristrutturazione effettuata nel 2005.

Della struttura originaria si è conservata la prima parte della facciata, in pietra, sulla quale sono visibili gli stemmi della famiglia reale e della città. Al piano terra si trovavano i sotterranei e le celle, quando era adibito a prigione. Oggi questi spazi sono utilizzati come uffici e sale riunioni.

Nel 2012 l’edificio è stato ribattezzato Biblioteca Fray Miguel de Benavides ( 1552-1605), in omaggio al religioso fondatore dell’Università di Manila.

Informazioni pratiche:

Orari di apertura: dal lunedì al venerdì (dalle 17:00 alle 20:30). Aperto anche il giovedì mattina (dalle 11:00 alle 13:00).

Ingresso: gratuito

Casa di via Padre Gil

La casa di Calle Padre Gil è la più antica di Carrión de los Condes. La sua costruzione risale alla fine del XV secolo.

Oggi si conservano uno stemma e la parte superiore delle parti finali di quello che poteva essere un alfiz. Sulla facciata si trova uno stemma con un prosciutto pieno di gigli, in stile mariano, in omaggio alla purezza di Maria.

Chiesa di Sant’Andrea Apostolo

La chiesa di San Andrés Apóstol si trova a nord della città di Carrión de los Condes, nell’omonima piazza. La chiesa viene spesso definita una cattedrale.

L’edificio fu eretto sul sito di una chiesa precedente, completata nel 1574. Fu costruito in pietra bugnata. Durante la guerra d’indipendenza, la torre originale bruciò e fu restaurata in mattoni e pietra, con una cupola ottagonale e rifinita con una lanterna e una croce di pietra.

Nel 2003, Pedro de Castrillo, maestro scalpellino e abitante del luogo, ha effettuato una ristrutturazione. Sono state chiuse le crepe, sono stati riparati il pavimento della torre e il cornicione e una scala in rovina è stata sostituita da una in metallo, che funge da supporto per la cucitura delle pareti della torre. Anche la cupola è stata riparata, consolidando la sua struttura e rinforzando le sue fondamenta con una base di lastre di cemento e piastre di acciaio.

L’interno della chiesa presenta colonne cilindriche, in stile rinascimentale, sopra le quali si innalzano tre navate di cinque campate di uguale altezza. Gli stalli del coro risalgono al XVI secolo e provengono dal monastero di Benevívere, oggi scomparso. Un’ampia scalinata conduce al presbiterio, ai cui lati si trovano i leggii per l’Epistola e il Vangelo.

La pala d’altare principale appartiene alla prima metà del XVII secolo. L’opera fu portata dalla chiesa di Santa María del Camino. Nella parte centrale spicca la scultura di Sant’Andrea Apostolo, circondata da altre tre immagini che rappresentano le virtù teologali.
Ai lati della pala si trovano dipinti che rappresentano i quattro evangelisti. In un punto più alto si trova il dipinto della Madonna Assunta.

Sul lato sinistro della chiesa si trova una magnifica pala d’altare dei Santi Re, in cui si trova un’enorme tela dell’Adorazione dei Magi, replica di un’opera di Rubens. Sotto di essa si trova l’effigie di Cristo come Ecce Homo.

Altri elementi che spiccano all’interno della chiesa sono l’altare churrigueresco della Virgen del Rosario, la tomba di Don Melchor Álvarez de Vozmediano, del 1630 in stile ionico, e la nicchia di Don Pedro Cantero, del 1978. Vi è anche una pala d’altare proveniente dall’ormai scomparso Hospital de la Herrada e la sua Vergine. Nella pala è presente un’urna che contiene, secondo quanto si dice, un chiodo di Gesù Cristo.

Di grande interesse sono anche le vetrate che raffigurano il martirio di Sant’Andrea, un dipinto delle Anime beate del Purgatorio di Ramón Canedo del XVIII secolo e un Ecce Homo di scuola italiana.

Informazioni pratiche:

Orari di apertura: Chiuso il lunedì da giugno a settembre. Aperto da martedì a domenica (dalle 11:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 20:00). Il resto dell’anno è aperto solo la domenica (dalle 12:00 alle 13:00).

Orario delle messe: Da maggio a novembre, nei giorni feriali (10:00) e festivi (12:00). Il resto dell’anno solo nei giorni festivi (ore 12:00).

Ingresso: gratuito

Convento delle Figlie della Carità

Il convento Hijas de la Caridad si trova sul retro del sito del Palazzo dei Conti di Salina de Pisuerga ed era dedicato all’educazione delle ragazze di Carrión de los Condes.

Nel 1957, dopo un incendio, l’edificio è stato ricostruito e ha continuato a essere utilizzato come scuola fino al 2002. A partire da quell’anno, una parte dell’edificio è stata ristrutturata e ha iniziato a funzionare come ostello per i pellegrini, a cui si accede dal cortile centrale. Un’altra parte del recinto è stata allestita per ospitare suore in pensione, che gestiscono l’ostello e collaborano alle attività pastorali della località.

Il convento è composto da un oratorio aperto alla comunità e da una chiesa neogotica in cui oggi non si svolge il culto. Il presbiterio ospita le spoglie dei benefattori che hanno donato la loro eredità alle Figlie di San Vincenzo.

Casa dell’Aquila

La Casa dell’Aquila di Carrión de los Condes è considerata un palazzo. L’edificio apparteneva alla famiglia Velasco, dove nacquero Don Luis de Velasco, secondo viceré della Nuova Spagna, e suo figlio, anch’egli viceré della Nuova Spagna e del Perù.

È uno dei più antichi esempi di architettura civile della città. Tuttavia, essendo rimasto abbandonato per molti anni, l’edificio è stato demolito nel 1999, ad eccezione della facciata, per essere completamente ricostruito.

La costruzione era molto semplice, con solo un cancello e un balcone sulla facciata principale. In realtà, ciò che risalta maggiormente sono due stemmi. Uno di essi mostra le armi della famiglia Velasco, con i confini di quattro castelli sostenuti da un’aquila.

L’altra recita“Ave María Gratia Plena“, come sulla facciata della casa del Marqués de Santillana. Questo fatto è dovuto alla relazione tra le due famiglie, dovuta a un matrimonio.

Convento della Santissima Trinità

Il convento de La Santísima Trinidad è il più moderno di Carrión de los Condes. L’edificio è stato costruito nel 1974, dopo che un incendio aveva devastato la costruzione precedente.

Carlos Rivera progettò l’attuale recinto. È composto da una chiesa, il parlatorio, il tornio, il refettorio, l’infermeria, la sala capitolare, i cori, la sala di ricreazione e le celle dove sono ospitate le suore.

La chiesa è in mattoni ed è decorata con un crocifisso e l’immagine della Virgen del Carmen, entrambi in legno e opera di Víctor de los Ríos. All’interno della chiesa si trovano diversi dipinti del XVII secolo che raffigurano scene della vita di Santa Teresa.

Il convento fu fondato dalla Santa di Carrión, Francisca Javiera. La vita di questo illustre personaggio locale è caratterizzata dalla sua semplicità e dalla sua dedizione all’aiuto degli altri, soprattutto dei religiosi e dei sacerdoti. Nel 1930, la santa morì all’età di 73 anni, nel convento carmelitano, tre giorni dopo l’inizio della vita monastica nel convento da lei fondato.

La sua opera fu così importante per la vita della città e del convento che le sue spoglie riposano lì. Sulla facciata principale è stato collocato un murale in onore della santa. Allo stesso modo, nell’ex locanda dei gesuiti è stata installata una sala culturale, intitolata a Francisca Javiera del Valle, in omaggio a lei, che contiene un’interessante produzione letteraria e alcuni dei suoi ricordi personali.

Informazioni pratiche:

Orario delle Messe: Tutti i giorni (8:30).

Puente Mayor

Il ponte principale di Carrión de los Condes aveva originariamente una struttura formata da sette campate e realizzata in pietra bugnata e blocchi compatti di calce, sabbia e pietra. Secondo la documentazione disponibile, si ritiene che la costruzione avesse ai lati delle porte fortificate. Fu demolita nella seconda metà del XVI secolo.

Poco dopo fu avviata una riforma del vecchio ponte, opera di Juan de Aral. Nel progetto di riforma si stabilì che cinque delle campate del ponte medievale dovevano essere demolite e sostituite da quattro nuove, per consentire un agevole passaggio delle erbacce e del fango delle alluvioni.

Sopra gli archi è stata realizzata una carreggiata larga sei metri, fatta di grandi pietre, campi spaziali di ciottoli e lastre dure. La composizione rispondeva all’esigenza di consentire il passaggio di carri, cavalli e pedoni senza il pericolo di scivolare.

Eremo di La Piedad

L’eremo della Piedad è il primo tempio che i pellegrini incontrano all’ingresso di Carrión de los Condes. L’eremo fu ricostruito nel 1625 sotto il patronato della badessa Suor Luisa de la Ascensión, come si legge in un’iscrizione sul soffitto del tempio.

Fu anche ristrutturata nel XIX secolo, ma dal 1993 tutto ciò che rimane è esposto nella chiesa di Santiago. Il soffitto della chiesa è in pietra, mentre il resto dell’edificio è in mattoni.

Eremo di San Julián de Cestillos

La cappella di San Julián de Cestillos si trova nel villaggio di Carrión de los Condes. La sua struttura è costituita da una navata, con copertura a botte, a cui è annessa una sacrestia, accanto al Vangelo. Sotto la sacrestia si trova l’inizio di un basso campanile.

L’ultima modifica risale al 1740 e fu realizzata dai capomastri locali José Iglesias ed Eugenio Rodríguez. Fino al 1994, la cappella ospitava al suo interno una pala d’altare datata 1600 e dedicata a San Juan Bautista. In quell’anno fu trasferita nella chiesa di Santiago.

Monastero Reale di Santa Clara

Il Monastero Reale di Santa Clara, a Carrión de los Condes, fu fondato nel 1231 da due discepoli di Santa Chiara. È uno dei più antichi monasteri dell’ordine delle Clarisse in Spagna. È costruito in stile mudéjar.

Nel Medioevo, il monastero era strettamente legato alla famiglia Castañeda. Il legame era così stretto che alla badessa del tempio fu dato il nome di Doña Beatriz Manrique.

Durante l’invasione francese, gli oggetti d’argento conservati nella chiesa furono rubati. Con il disimpegno del 1835, il convento fu espropriato e le monache del convento di Santa Isabel si trasferirono nei suoi locali. Più tardi, nel 1868, le monache di Santa Clara furono costrette a lasciare il convento.
Questi saccheggi e cambiamenti nella gestione del monastero hanno fatto sì che pochi aspetti della sua struttura originale si siano conservati. Quello che possiamo vedere oggi è il risultato di una ricostruzione effettuata tra il XV e il XVII secolo.

Oggi le monache occupano ancora il monastero, ma solo in parte. La parte settentrionale è di dominio pubblico e da lì si accede al cortile con portici, che dà accesso ai restanti spazi, come il museo, la foresteria e il parlatorio.

Informazioni pratiche:

Orari di apertura: Chiuso il lunedì. Da martedì a domenica (dalle 11:00 alle 13:00 e dalle 16:30 alle 18:30). Gli orari di apertura variano leggermente (30 minuti prima o dopo) tra marzo e settembre.

Ingresso: 2 euro.