Dopo il tranquillo pomeriggio di ieri, oggi ci aspetta una breve tappa che ci permetterà di arrivare a León con le energie sufficienti per partire alla scoperta della città.

Continuiamo il Caminho Francês!

Nella breve tappa di oggi, raggiungeremo la capitale dell’antico regno di León, dove saremo accolti dalla sua maestosa cattedrale. Il percorso che ci attende in questa giornata non è di grande interesse paesaggistico, correndo molto vicino alla strada per la maggior parte del tempo. Tuttavia, alcuni tratti sedurranno il pellegrino con il loro sorprendente silenzio.

Se state pensando di fare il Cammino di Santiago da Sahagún , diteci quali sono i vostri piani per il Cammino di Santiago e vi contatteremo per consigliarvi su tutto ciò di cui avete bisogno.

Itinerario tappa Mansilla de las Mulas – León

Oggi ci attende una tappa veloce di 18 chilometri e mezzo. La vicinanza con l’asfalto e la prossimità di una città comprometteranno la bellezza del percorso. Tuttavia, l’arrivo a León compenserà la mancanza di un ambiente naturale oggi.

Mansilla de las Mulas (Km. 0). Inizio tappa

Consigli pratici per questa sezione: a Villamoros de Mansilla troverete un piccolo negozio. A Puente Villarente troverete tutti i tipi di servizi e ad Arcahueja un piccolo bar. Buon Cammino!

Uscendo da Mansilla de las Mulas, il Cammino di Santiago de Compostela si dirige verso il ponte che attraversa il fiume Esla. Dopo averlo attraversato, si prosegue lungo un sentiero che inizia a sinistra e corre parallelo alla N-601, costeggiando rogge, campi di mais e qualche acacia. Poco più avanti, un cartello ci indica la svolta per il monastero di Santa María de Sandoval.

Dopo un’ora di cammino raggiungiamo Villamoros de Mansilla (km. 4,5). All’ingresso della città, prendiamo la strada a scorrimento veloce della N-601 per attraversare il paese. Si ritorna quindi sul sentiero che corre parallelo ad esso per raggiungere Puente Villarente ( km. 6,3).

Attraversiamo la città seguendo il percorso della strada N-601, che divide la città in due. Dal marciapiede di sinistra raggiungiamo l’ufficio della Caja España, attraversiamo il passaggio pedonale e proseguiamo sul marciapiede di destra.

Arrivati al ristorante Avellaneda, lasciamo la N-601 per un breve tratto e prendiamo un sentiero che inizia sulla destra (km. 7,3). Seguendo il sentiero, attraversiamo il canale Arriola e, poco più avanti, la strada per Sanfelismo. Proseguiamo dritti e, dopo una piccola salita che inizia in un’area di sosta, raggiungiamo Arcahueja.

Arcahueja (Km. 10,5)

Consigli pratici per questo tratto: León non è lontana, ma si consiglia di fare una sosta prima di entrare nel tratto finale della tappa odierna. Buon Cammino!

Dopo Arcahueja il sentiero giacobeo diventa un po’ più difficile e presenta diversi scivoli. Sul nostro percorso troveremo una deviazione che porta a Valdelafuente (km. 11,9), che lasciamo da parte.

Raggiungiamo la cima di una piccola collina e continuiamo a camminare fino a raggiungere una zona industriale situata accanto alla strada nazionale (N-601). Attraverso una passerella pedonale, attivata all’inizio del 2010, attraversiamo la rete stradale della N-601 e ci dirigiamo verso Puente Castro, un quartiere di León separato dal resto della città dal fiume Torío.

Entriamo a Puente Castro lungo la via Simón Arias, attraversiamo l’Avenida Madrid (km. 16) e proseguiamo a destra lungo la piazza Victoriano Martínez e Tomás Mallo. Raggiungeremo una passerella che ci permetterà di attraversare il fiume Torío, alla nostra destra c’è un ponte di pietra del XVIII secolo.

León (Km. 17). Tappa finale

Consigli pratici per questa sezione: León ha molti luoghi di interesse ed è una città di grande valore storico. Alcuni ostelli consentono di trascorrere più di una notte o di dormire in altri tipi di alloggi che offrono maggiore flessibilità. La città merita una visita di una giornata intera o più. Ci vediamo domani!

Una volta attraversato il fiume e già a León, prendiamo Calle del alcalde Miguel Castaño per 600 metri fino a raggiungere Avenida Fernández Ladreda. Da qui il percorso si biforca, se si prosegue dritti si arriva al monastero benedettino.

La città ci aspetta con numerosi luoghi da visitare, che delizieranno tutti i gusti. Una passeggiata nel centro storico vi permetterà di ammirare i numerosi palazzi e le antiche case e la squisita cultura delle tapas della città. Anche il quartiere ebraico susciterà la curiosità di molti.

In città non mancano gli edifici religiosi, tra cui l’emblematica Cattedrale di Santa María. Altri edifici religiosi sono: il convento di San Marcos, la Collegiata Reale di San Isidro, la cappella di Santo Cristo de la Victoria, il convento dei Concezionisti e San Francisco, e le chiese di San Marcelo, San Martín, San Salvador de Palat, Santa Ana, Santa María del Mercado e Santa Marina.

Per quanto riguarda l’edilizia civile, spiccano i palazzi dei Guzmanes e dei Conti, la Casa Botines, l’edificio del MUSAC, il municipio di San Marcelo e l’auditorium comunale.

Naturalmente, il visitatore non deve perdere l’occasione di visitare i resti della città murata, visitando il castello, la Torre Ponce e le mura romane. La Plaza del Grano e la Plaza Mayor non vanno dimenticate durante la visita di questa seducente città.

Osservazioni sulla tappa Mansilla de las Mulas – León

Si tratta di una tappa senza difficoltà che termina a León, luogo ideale per gustare la gastronomia regionale. Ecco alcuni consigli.

Precauzioni per la tappa Mansilla de las Mulas – León

La tappa di oggi non presenta alcuna difficoltà. Ci sono alcune pendenze che impongono alle persone con qualche tipo di disabilità di pedalare con cautela, ma non sono insormontabili.

Tappa della gastronomia Mansilla de las Mulas – León

A León vi aspettano numerosi luoghi dove gustare la gastronomia. Ecco alcuni consigli per oggi.

Stufati

Botillo

Cocido Maragato o Cocido Montañés (stufato di Maragato o stufato di montagna)

Macinato di maiale

Trota

Cecina

Diverse varietà di chorizo (dolce, agrodolce o piccante).

Formaggio Valdeón, sapore intenso

Vini da uve Prieto Picudo

Servizi della tappa Mansilla de las Mulas – León

Scoprite i principali servizi sanitari, le caffetterie, i bancomat e i ristoranti che si trovano in questa tappa del Caminho Francês.

Mappa della tappa Mansilla de las Mulas – León

Consultate la mappa con il percorso e le città e i villaggi lungo la tappa.

Profilo della tappa Mansilla de las Mulas – León

Conoscere il profilo, l’altitudine e il grado di difficoltà di ogni sezione.

Cosa vedere e cosa fare nella tappa Mansilla de las Mulas – León

Di seguito, vi illustriamo i luoghi di interesse che troverete sul vostro cammino oggi e i numerosi luoghi che potrete visitare a León.

Monastero di Santa María de Sandoval

Il monastero di Santa María de Sandoval si trova a Mansilla Mayor e fu costruito tra il XV e il XVI secolo. Nel 1931 è stato dichiarato Monumento Storico.

Oggi si conservano un chiostro del XVII secolo e la sala capitolare. Tuttavia, la caratteristica più evidente è la chiesa del monastero.

La chiesa ha una pianta a croce latina ed è composta da tre navate, un transetto e absidi semicircolari. La porta d’ingresso è in stile romanico. La porta occidentale, che è l’ingresso attuale, ha un arco a sesto acuto ed è molto semplice.

All’interno della chiesa spiccano i sepolcri dei fondatori, collocati ai due lati dell’altare, e una pala d’altare situata sull’ancona. Questa risale al XVII secolo e ospita le immagini di San Geroteo, Santiago Peregrino e San Bernardo, patrono della città.

Informazioni pratiche:

Orario: sabato e domenica (dalle 10:30 alle 12:30 e dalle 16:00 alle 18:30).

Ingresso: gratuito.

Villamoros de Mansilla

Villamoros de Mansilla è una frazione del comune di Mansilla Mayor. Attualmente il villaggio ospita circa 90 persone. Nelle sue strade si può visitare la chiesa di San Esteban.

Chiesa di Santo Stefano

La chiesa di San Esteban si trova nel comune di Villamoros de Mansilla. La costruzione risale ai secoli XVI e XVII.

La chiesa è costituita da un’unica navata con una torre quadrata. I muri sono in mattoni e il portico è chiuso. Il soffitto della chiesa è quadrato e ha una volta emisferica.

All’interno si può visitare la piccola pala dell’altare maggiore, che ospita la figura di Cristo in una nicchia centrale e quella di Santo Stefano, patrono della chiesa, nella parte superiore.

Vi è anche un tabernacolo semicircolare con tracce che ricordano Juan de Juni. Ai lati della navata si trovano due pale d’altare barocche.

Ponte di Villarente

Puente Villarente è un villaggio di 330 abitanti che fa parte del comune di Villaturiel. Il villaggio deve il suo nome al ponte a 17 volte che si trova nelle vicinanze e che compare già nei testi del Codex Calixtinus, in cui l’autore lo definisce enorme.

Arcahueja

Arcahueja è una frazione del comune di Valdefresno. Il villaggio conta poco più di 200 abitanti ed è in fase di crescita, poiché molti abitanti di León si trasferiscono in questo piccolo paese alla ricerca di un luogo più tranquillo in cui vivere.

Questo movimento di decongestionamento di León sta influenzando l’architettura della località e, uscendo, si possono vedere case adattate agli usi della vita urbana. Tuttavia, le case tradizionali della regione, costruite in adobe e mattoni, sono ancora conservate.

La casa tradizionale si caratterizza per essere distribuita in due sezioni, con due piani ciascuna. La prima sezione è la zona giorno, con le camere da letto al piano superiore e la cucina e la sala da pranzo al piano terra.

Nel secondo corpo, il fienile occupa il piano superiore, mentre il piano inferiore è dotato di grandi cancelli che consentono il passaggio di grandi carrozze fino a un recinto, accanto al quale si trovano magazzini, stalle e pollai.

Leon

León è un comune di 40 chilometri quadrati con una popolazione di 126.000 abitanti. Le sue origini risalgono all’insediamento della legione romana VII Gemina, nell’anno 74.

Nel 712 la città fu conquistata dagli arabi e rimase sotto il dominio musulmano fino all’853, quando Ordoño I la recuperò, ripopolandola e incorporandola nel Regno delle Asturie.

Sotto lo stesso regno, nel 910, León si proclamò capitale del proprio regno, che arrivò a comprendere Galizia, Cantabria, Asturie, parte del Portogallo e gran parte dell’attuale Castiglia e León.

Il patrimonio storico e monumentale, il passaggio del Caminho Francês per le sue strade e le varie celebrazioni, tra cui la Settimana di Pasqua, fanno della città una meta turistica nazionale e internazionale.

Tra i monumenti più rappresentativi vi sono la Cattedrale di Santa María, la Basilica di San Isidoro, il Monastero di San Marcos e la Casa Botines.

Oltre a quanto sopra, la città possiede un emblematico quartiere antico, situato intorno alla Plaza Mayor e alla Plaza de San Martín. Questa zona è conosciuta come Barrio Húmedo ed è ricca di bar, caffetterie e taverne, essendo una delle principali aree di svago e tapas della città.

Si dice che il nome del Barrio Húmedo derivi dall’antichità, poiché in queste strade si è versato vino per molti anni.

Cattedrale di St Mary

La Cattedrale di Santa María, a León, fu costruita nel X secolo sul sito delle antiche terme e degli edifici pubblici che Legione VII aveva eretto alla fine del II secolo. Queste proprietà furono donate dal re, dopo aver sconfitto gli arabi nella battaglia di San Esteban de Gormaz, per costruire la prima cattedrale. Fu per ordine della principessa Urraca, sorella di Fernando I, che la costruzione fu realizzata interamente in mattoni e muratura.

L’edificio attuale fu iniziato nel XIII secolo e completato nel XV secolo. Si ispira alla cattedrale francese di Reims ed è in stile gotico.

Le tre facciate della chiesa presentano una delle migliori collezioni di sculture gotiche della Spagna. Si tratta della Virgen del Dado, sulla facciata nord, di San Froilán, sulla facciata sud, e della Virgen Blanca, che attualmente si trova in una delle cappelle del deambulatorio.

La chiesa ha tre navate tra l’ingresso e il transetto, e altre cinque tra il transetto e l’altare principale. L’interno è completato da un ampio presbiterio. Di particolare rilievo nella sua struttura è l’enorme rosone tra le due torri cuspidate e i rosoni e le grandi finestre che compongono un insieme di oltre 800 metri quadrati di vetrate policrome.

Indubbiamente la più grande bellezza di questo tempio si trova al suo interno, e l’effetto prodotto dalle vetrate colorate al suo interno lo rende degno del nome di Cattedrale di Luce.

Dal 2013 la Cattedrale di León dispone di un nuovo organo che occupa quattro arcate, con cinque tastiere e 4.334 canne.

Vista dall’esterno, la cattedrale appare leggermente inclinata. Secondo la leggenda, questo effetto è dovuto al fatto che, durante la sua costruzione, un’arvicola disturbò le fondamenta della cattedrale durante la notte. Ciò avvenne fino a quando gli scalpellini riuscirono a intrappolarla e ad appendere la sua pelle alla Puerta de San Juan.

Informazioni pratiche:

Orario di apertura: Aperto tutti i giorni. Da maggio a settembre, dal lunedì al venerdì (dalle 9:30 alle 13:30 e dalle 14:00 alle 18:00), il sabato (dalle 9:30 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 18:00) e la domenica (dalle 9:30 alle 14:00). Da ottobre a dicembre, dal lunedì al sabato (dalle 9:30 alle 13:30 e dalle 16:00 alle 19:00) e la domenica (dalle 9:30 alle 14:00). Da gennaio ad aprile, dal lunedì al sabato (dalle 9:30 alle 13:30 e dalle 16:00 alle 19:00) e la domenica (dalle 9:30 alle 14:00).

Orari delle messe: tutti i giorni. Dal lunedì al sabato (9:00, 12:00, 13:00 e 18:00) e la domenica (9:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00 e 18:00).

Ingresso: ingresso generale (6 euro), ingresso ridotto per gruppi, anziani e studenti (5 euro), scolaresche (2 euro), bambini sotto i 12 anni con tessera della cattedrale (gratis).

Chiesa Reale Collegiata di San Isidoro

La Real Collegiata di San Isidoro si trova a León. È uno dei grandi tesori dell’architettura romanica spagnola e consiste in una chiesa, un pantheon e un museo.

L’edificio fu fondato nel X secolo per ordine del re Sancho il Crasso, al fine di seppellire al suo interno i resti del bambino martire di Cordova.

Nel 1603, tuttavia, si procedette a un’importante ristrutturazione per adattare l’edificio a dimora della figlia del re, Doña Sancha, e di suo marito Fernando I. I lavori portarono alla realizzazione di un tempio completamente romanico.

L’edificio ha diversi accessi all’interno. Il principale è la Puerta del Cordero, dove spicca la scultura di San Isidro a cavallo. Un altro accesso è la Puerta del Perdón (Porta del Perdono), dedicata ai pellegrini.

La presenza di una torre con banderuola a forma di gallo corona il complesso. La torre fu costruita in tre fasi. Le prime due sezioni furono costruite nell’XI secolo, concepite come parte del recinto fortificato, le altre due sezioni furono costruite come campanile nel XII secolo e, infine, fu aggiunta una copertura nel XVIII secolo.

All’interno si può visitare l’altare maggiore, in stile ispano-fiammingo, che conserva una bella pala del XVI secolo. Nonostante i rimaneggiamenti subiti, l’elemento più interessante è il Pantheon Reale, che si trova sotto una volta completamente decorata con dipinti romanici, fatto che lo ha portato a essere conosciuto come la Cappella Sistina del Romanico.

Informazioni pratiche:

Orari delle messe: tutti i giorni. Giorni feriali (7:30, 08:30, 10:30, 13:00, 18:30 e 20:00), domenica e festivi (7:30, 08:30, 09:30, 10:30, 12:30, 13:30, 19:30 e 21:00).

Convento di San Marcos

Il Convento di San Marcos si trova a León e risale al XII secolo. Fu costruito grazie a una donazione dell’Infanta Doña Sancha per creare un ospedale alla periferia della città.

L’edificio si distingue per la facciata in stile plateresco con tracce austere. La chiesa è composta da tre sezioni, la terza delle quali è un insieme ornato di tramezzi vegetali. In ciascuna delle torri della chiesa si trova una nicchia.

La nicchia della torre di sinistra raffigura la Discesa dalla Croce ed è opera di Juan de Juni. In quella di destra, dove un’iscrizione incastonata nel muro indica il completamento della costruzione nel 1541, è raffigurato il Calvario, opera di Juan Orozco.

La chiesa del convento è dedicata a San Marco ed è in stile tardo gotico. È costituita da un’unica navata e termina con un coro in legno di noce.

All’interno del complesso religioso si trovano la Sala Capitolare, con un bel soffitto a cassettoni del XVI secolo, e il Chiostro classicista, costruito in tre fasi nei secoli XVI, XVII e XVIII. Tra questi due ambienti si trova una grande volta a crociera che protegge il portico.

Dal 1964 il convento è un eccezionale Parador Nacional de Turismo.

Informazioni pratiche:

Orari di apertura: Chiuso il lunedì. Dal 1° luglio al 30 settembre, da martedì a sabato (10.00-14.00 e 17.00-20.00), domenica e festivi (10.00-14.00). Dal 1° ottobre al 30 giugno, da martedì a sabato (dalle 10.00 alle 14.00 e dalle 16.00 alle 19.00), domenica e festivi (dalle 10.00 alle 14.00).

Orari delle Messe: Tutti i giorni. Giorni feriali (12:00 e 19:30), vigilia dei giorni festivi (19:30) e festivi (10:30, 12:00 e 19:30).

Ingresso: 1,20 euro.

Cappella di Santo Cristo de la Victoria

La Cappella di Santo Cristo de la Vitoria si trova a León. È stata costruita sul sito della casa di San Martire, centurione romano della VII Legione Geminiana, noto come San Marcello e patrono della città.

La chiesa è dedicata a Santo Cristo de la Victoria e il suo interno ospita un’immagine neoromanica del XII secolo di questa figura.

Palazzi e ville nella Città Vecchia

Nella città di León si possono visitare diverse espressioni dell’architettura civile nel suo quartiere antico. Il Palazzo di Jabalquinto è uno dei più notevoli; in questa costruzione spiccano gli stemmi delle famiglie Díaz, Castro e Cabañas.

Dove sorgeva il Palazzo di Renedo de Valdetuejar si trova oggi l’Hospital de la Regla. L’edificio presenta una facciata barocca e un portale principale formato da quattro pilastri toscani. Al di sopra di esse si trova un frontone triangolare e un balcone circondato da quattro colonne ioniche su cui sono visibili gli stemmi della famiglia Prado.

Il Palazzo Torreblanca risale al 1676 ed è opera di Santiago Alejo Olmos Pimentel. Dopo essere stato saccheggiato dall’esercito francese, è stato restaurato nel XX secolo e, dal 1921, l’edificio è sede di una società ricreativa.

Il Palazzo episcopale risale al XVII secolo, anche se è stato ricostruito più volte. Dall’ultima ristrutturazione ha un chiostro interno con un ampio cortile di gallerie, collegate da colonne.

Dell’antico palazzo dell’imperatore Alfonso VII rimangono solo alcuni resti, come la torre, conosciuta in città come Doña Berenguela. L’edificio è in stile romanico ed è costruito con muratura in pietra, conci di pietra e malta. All’interno ospita una scala a chiocciola in pietra.

La casa del cardinale Lorenzana è considerata un palazzo ed è la più singolare di León. L’edificio risale al XVIII secolo ed è composto da tre piani, costruito in pietra bugnata e con un balcone curvilineo.

Un altro elemento che spicca nella parte vecchia della città è la fontana neoclassica, costruita da Isidro Cruela nel 1787. La fontana ha due cannelle d’acqua, una delle quali raffigura un leone che stringe una colonna, opera di Andrés Seoane.

Castello di Leon

Il Castello di León è conosciuto come la Vecchia Prigione. L’edificio ha l’aspetto di una fortezza, grazie alle sbarre alle finestre, ai cortili appartati, alle alte mura e all’enorme scala di pietra.

Al castello sono annessi due edifici. A destra, la Torre del Conde, che fu utilizzata come prigione per i nobili fino al 1862, quando fu utilizzata anche per i prigionieri comuni. A quel punto i prigionieri nobili furono trasferiti nell’edificio a tre piani sormontato dall’orologio Canseco.

La chiesa di Los Descalzos, insieme al Castello di León, ospita la sede dell’Archivio Storico Provinciale di León.

Convento dei Concezionisti

Il Convento dei Concezionisti fu fondato nel XVI secolo nella città di León. La sua facciata in pietra risale al XIV secolo e spicca per l’eleganza e la sobrietà delle modanature.

La chiesa che ospita il convento è opera di Juan del Ribero e al suo interno si può ammirare una pala d’altare in legno di pino dorato e policromo composta da un banco, due piani e una soffitta. L’opera risale al XVIII secolo.

Informazioni pratiche:

Orario della Messa: Solo nei giorni festivi (ore 12:00).

Convento di San Francisco

Il Convento di San Francisco si trova a León. È stato costruito sul sito di un precedente tempio del XIII secolo, fondato da San Francesco d’Assisi durante il suo cammino lungo il Cammino di Santiago.

La chiesa del convento risale al 1791, opera di Francisco de Rivas. Al suo interno ospita pale d’altare e sculture di grande valore. Dal 1882 spicca l’enorme pala dell’altare che raffigura l’Assunzione di Maria. L’opera risale al XVIII secolo ed è attribuita a Narciso Tomé e Simón Gavilán.

Informazioni pratiche:

Orario delle messe: Dal 1° luglio al 31 agosto, dal lunedì al venerdì (ore 8:00, 13:00 e 20:00), il sabato (ore 17:30 e 20:00) e la domenica (ore 11:00, 12:00, 13:00 e 20:00). Dal 1° settembre al 30 giugno, dal lunedì al venerdì (8:00, 13:00 e 19:00), il sabato (17:30 e 19:00) e la domenica e i giorni festivi (11:00, 12:00, 13:00 e 19:00).

Consiglio comunale di San Marcelo

L’edificio che ospita il municipio di San Marcelo, a León, è noto anche come Casa de la Poridad e risale al XVI secolo. La sua costruzione è opera di Juan del Ribero.

Della costruzione originale rimane solo l’ala nord-occidentale, poiché nel 1920 l’edificio fu ristrutturato in seguito al crollo del vicino Teatro Principal. All’interno dell’edificio si trovano due austere colonne del XVI secolo provenienti dall’estinto convento di Santo Domingo.

Si possono ammirare anche i murales di Vela Zanetti e la vetrata di Luís García Zurdo.

Edificio MUSAC

L’edificio del MUSAC di León è stato fondato il 1° aprile 2005 ed è opera di Emilio Tuñón Álvarez. Due anni dopo la sua creazione, è stato insignito del Premio Mies Van der Rohe per l’architettura contemporanea dell’Unione Europea. Ospita più di 1.650 opere di quasi 400 artisti nazionali e internazionali.

Il punto di forza dell’edificio è costituito dalle 3.000 lastre di vetro stradicate che lo compongono, creando un grande mosaico di colori. Il museo è dedicato alla divulgazione del patrimonio della città, ricordando allo stesso tempo il carattere contemporaneo della cattedrale.

Informazioni pratiche:

Orari di apertura: Chiuso il lunedì. Da martedì a venerdì (dalle 11:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 20:00), sabato, domenica e festivi (dalle 11:00 alle 15:00 e dalle 17:00 alle 21:00).

Ingresso: ingresso generale (3€), ingresso ridotto per famiglie numerose, studenti universitari e gruppi di più di 18 persone (2€), bambini da 8 a 18 anni (1€), bambini sotto gli 8 anni, disabili, titolari di carta giovani, over 65 (gratis).

Il quartiere ebraico

Il quartiere ebraico della città di León si estende tra Plaza Mayor, Calle Santa Ana e Calle del Grano. Le sue origini risalgono ai secoli XIII e XV, quando la comunità ebraica arrivò in città.

Attualmente si sta lavorando per recuperare parte del patrimonio ebraico che il quartiere possedeva un tempo. Vale la pena di menzionare il patrimonio storico conservato nelle vie Misericordia e Calle de Santa Cruz.

Chiesa di San Marcelo

La Chiesa di San Marcelo si trova nella città di León. Il tempio fu costruito sui resti dell’antico patrono del luogo, San Marcelo, da Juan del Ribero Rada e Baltasar Gutiérrez, nel 1627.

I resti furono trasferiti a León dal re Ferdinando il Cattolico nel 1493, ma rimasero nascosti fino al 1588, quando iniziò la costruzione della chiesa attuale.

All’interno della chiesa spicca la pala d’altare principale, del XVIII secolo, al centro della quale si trova l’intaglio dedicato a San Marco.

Informazioni pratiche:

Orari delle messe: tutti i giorni. Giorni feriali (10:00, 12:00, 19:30 e 20:15), vigilia dei giorni festivi (19:00 e 20:00) e festivi (11:00, 12:00, 13:00, 19:00 e 20:00).

Chiesa di San Martino

La chiesa di San Martín nella città di León risale all’XI secolo e fu costruita in stile romanico. Tuttavia, a causa delle innumerevoli riforme a cui il tempio è stato sottoposto nel corso della storia, conserva pochi elementi del suo stile originale.

Oggi si trova un’abside annessa all’edificio adiacente dell’Antico Concistoro e al suo interno ospita una scultura della Pietà, opera di Luis Salvador Carmona nel XVIII secolo.

Informazioni pratiche:

Orari delle messe: tutti i giorni. Giorni feriali (12:00 e 19:30), vigilia dei giorni festivi (19:30) e festivi (10:00, 12:00 e 13:00).

Palazzo dei Guzmanes

Il Palazzo Guzmanes si trova a León e fu costruito tra il 1559 e il 1572, sulle antiche mura della città. Nel corso degli anni ha subito numerose modifiche, tra cui quella effettuata nel 1882, quando la proprietà passò nelle mani del Consiglio Provinciale.

La sua struttura si distingue per la pianta trapezoidale con una torre ad ogni angolo. L’edificio è composto da due sezioni. Quella superiore presenta una serie di balconi, mentre quella inferiore ha finestre coperte da grate. L’edificio è distribuito attraverso un cortile interno con colonne.

All’esterno, la facciata si distingue per gli archi vetrati circondati da lesene corinzie. Tra le sobrie decorazioni spicca lo stemma della casata Guzmanes, che raffigura un calderone da cui fuoriescono sei serpenti.

All’ingresso principale si possono ammirare i rilievi dell’Annunciazione e di Sant’Agostino che lava i piedi al Cristo pellegrino, oltre alla scultura in onore del vescovo Don Juan Quiñones de Guzmán.

Informazioni pratiche:

Orari di apertura: Chiuso il lunedì e il martedì. Dal 20 marzo al 14 settembre, giovedì, venerdì, sabato e domenica (dalle 10:00 alle 12:30 e dalle 17:00 alle 19:30) e mercoledì (dalle 10:00 alle 13:00 e dalle 17:00 alle 19:30) Dal 15 settembre al 7 aprile (dalle 11:00 alle 16:00).

Ingresso: con pass per la sala plenaria (3 euro), generale (2 euro), ingresso ridotto per scolaresche, gruppi di oltre 25 persone e over 65 (1 euro) e bambini sotto i 6 anni, persone con disabilità, tessere giovani o studenti (gratis).

Torre Ponce

La Torre Ponce è la fortificazione più antica della città di León e l’unica rimasta. Fu costruita come prigione ecclesiastica e in seguito fu utilizzata come luogo di pagamento delle tasse sul pane.

Prende il nome dal conte Ponce de Minerva, intendente di Alfonso VII e governatore delle torri della città.

Chiesa di San Salvador de Palat

La chiesa di San Salvador de Palat de Rey si trova a León. La chiesa fu costruita sui resti di un antico tempio a croce greca, di cui rimane solo il transetto, protetto da una volta a crociera.

Nel X secolo, la chiesa fu ricostruita per ordine di Ramiro II, che voleva costruire un piccolo monastero dove far vivere la figlia Elvira. L’edificio fu abbandonato durante il Medioevo e iniziò a essere utilizzato come chiesa parrocchiale.

Informazioni pratiche:

Orari di apertura: Chiuso la domenica. Da lunedì a venerdì (dalle 10:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 20:00) e sabato (dalle 10:00 alle 14:00).

Ingresso: gratuito.

Chiesa di Santa Ana

La chiesa di Santa Ana si trova nel quartiere ebraico di León. La sua struttura è divisa in tre navate. La navata centrale è la più ampia e le due navate laterali sono divise da archi a sesto acuto.

L’interno si distingue per le pitture murali con influenze mudéjar e per la pala d’altare neoclassica, che ospita le sculture di San Lázaro e San Antonio Abad.

Informazioni pratiche:

Orari delle messe: tutti i giorni. Feriali (9.30 e 19.30), festivi (20.00) e festivi (9.30, 10.30, 12.00, 13.00 e 17.30).

Chiesa di Santa María del Mercado

La chiesa di Santa María del Mercado si trova nella città di León e risale al XII secolo, anche se ha subito importanti modifiche nei secoli XV, XVI e XVIII, con la rimozione di vari elementi e la loro incorporazione nel tempio originale.

Colpisce la struttura della chiesa, la cui altezza delle navate diminuisce dal presbiterio alla base, con una struttura a sarcofago. Delle tre absidi primitive rimangono solo le due laterali, coperte da volte a forno.

L’abside centrale fu demolita all’inizio del XVIII secolo per costruire una piccola cappella che permettesse di accedere al tempio dal retro, per venerare l’immagine della Vergine del Cammino, risalente al XV secolo.

Informazioni pratiche:

Orari delle messe: tutti i giorni. Dal 1° luglio al 31 agosto, dal lunedì al venerdì (11:00 e 20:00), vigilia dei giorni festivi (20:00) e giorni festivi (11:30, 12:30 e 13:30). Dal 1° settembre al 30 giugno, dal lunedì al venerdì (11:30 e 19:30), vigilia dei giorni festivi (19:30) e giorni festivi (9:00, 11:30, 12:30, 13:30 e 18:00).

Chiesa di Santa Marina

La chiesa di Santa Marina fu progettata a metà del XVI secolo nella città di León, per ordine del vescovo Juan de San Millán. Oggi ospita al suo interno numerose sculture, tra cui quella dedicata al vescovo Juan de San Millán, quella di San Francisco Javier e quella della Vergine del Rosario.

Informazioni pratiche:

Orario delle Messe: Tutti i giorni. Feriali (12:30 e 19:00), festivi (19:00) e festivi (10:00, 12:30 e 19:00).

Palazzo dei Conti

Il palazzo dei conti di Luna si trova a León e fu costruito da Pedro Suárez de Quiñones e da sua moglie Juana González de Bazán nel XIV secolo. Di quel periodo rimane solo la facciata gotica e mudéjar, decorata con gli stemmi araldici dei proprietari.

Successivamente, Doña Clara Pimentel decise di ampliare l’edificio aggiungendo una torre in stile rinascimentale, ricoperta di ardesia. Oggi il palazzo è di proprietà del Comune e ospita la sede dell’Università di Washington in Spagna e il Centro di Interpretazione della Storia del Regno di León.

Informazioni pratiche:

Orario di apertura: Aperto tutti i giorni. Dal lunedì al sabato (dalle 10:00 alle 14:00 e dalle 17:00 alle 20:00) e la domenica e i giorni festivi (dalle 10:00 alle 14:00).

Casa Botines

La Casa Botines si trova nella città di León e fu costruita da Antonio Gaudí su richiesta dell’azienda fondata da Homs i Botinàs. L’edificio ricorda un castello in stile gotico.

In passato, l’edificio ospitava un laboratorio di tessitura al piano terra e al seminterrato, mentre i piani superiori venivano affittati per uso privato. Oggi è la sede di un istituto finanziario e i piani superiori sono spesso utilizzati per mostre temporanee.

Accanto all’edificio in stile modernista, si trova una scultura dello stesso architetto che contempla il suo lavoro.

Informazioni utili:
Se si desidera visitare l’interno, è possibile farlo durante gli orari di apertura della cassa di risparmio.

La Piazza del Grano

La Plaza del Grano è una delle piazze più popolari di León, in quanto un tempo ospitava il mercato mensile del grano e sporadiche corride.

La piazza si distingue per il disegno della sua pavimentazione, costituita dai classici sampietrini. Intorno allo spazio si trovano case con portici, che conferiscono allo spazio un aspetto signorile. Al centro della piazza si trova una croce di pietra che, secondo la leggenda, segna il luogo in cui apparve la Vergine Maria.

Plaza Mayor

La Plaza Mayor è la piazza principale della città di León ed è un centro ricreativo e amministrativo. Fu costruita in due fasi. La prima, tra il 1654 e il 1672, fu progettata da Antonio Ambrosio. La seconda, dal 1677, quando Francisco del Piñal decise di ristrutturarla, dopo che era stata devastata da un incendio.

Oggi sono stati conservati i portici e le case a mezzo piano. Lo spazio continua a ospitare il mercato e numerosi locali per il tempo libero si trovano al riparo delle sue colonne.

Muro romano

Il muro romano di León è noto come Muralla de los Cubos. La struttura ha uno spessore di poco più di cinque metri e un’altezza di circa otto metri. È circondata da torri semicircolari a pianta semicircolare. Dei diversi ingressi alle mura, rimane solo la Puerta del Castillo (Porta del Castello), ristrutturata nel 1759.

Auditorium comunale

L’Auditorium municipale di León ha vinto il Premio spagnolo di architettura per il suo progetto architettonico unico e per l’alta qualità dei materiali utilizzati nella sua costruzione.

L’edificio è stato inaugurato nel 2002 e dispone di tre sale, in cui si svolge un’intensa attività culturale (teatro, danza, musica, opera, ecc.). Tra le tre sale, l’edificio ha una capacità di 1.500 posti a sedere.