Dopo la bella visita alla città medievale di Tui, oggi ci aspetta un’altra breve giornata. Ideale per quei pellegrini che hanno deciso di iniziare il loro cammino da Tui, il punto di partenza più vicino a Santiago de Compostela, poco più di 100 chilometri, che permettono di raggiungere la Compostela.


Continuiamo il cammino portoghese!


La tappa di oggi si snoda in un ambiente semi-urbano, con molto asfalto e continui attraversamenti stradali. Fortunatamente, alcuni tratti attraversano piacevoli aree boschive, parallele al fiume Louro, e un percorso alternativo è stato progettato per evitare la noiosa zona industriale di As Gándaras.


Se state pensando di fare il Cammino di Santiago da Tui, diteci quali sono i vostri piani per il Cammino di Santiago e vi contatteremo per consigliarvi su tutto ciò di cui avete bisogno.







    [phonetext prefijo]
    [countrytext pais]
    [tracking-info]




    1. Acepto la política de privacidad.

    Itinerario tappa Tui – O Porriño


    La breve tappa di oggi, poco più di 16 chilometri, non presenta alcuna difficoltà di percorso. Le pendenze sono trascurabili.


    Tui (Km. 0). Inizio della tappa



    Consigli pratici per questo tratto: A coloro che iniziano il Cammino di Santiago a Tui, se hanno il pomeriggio libero o iniziano la giornata presto, consigliamo di cogliere l’occasione per visitare la Fortezza di Valença do Minho, situata a tre chilometri di distanza. Buon Cammino!


    Il viaggio di oggi inizia dalla piazza del municipio. Prendiamo Calle das Monxas, attraversiamo il passaggio del convento delle Clarisse e percorriamo Calle Tindel. In Plaza da Armada, dove si trova una croce in pietra, giriamo a sinistra in Calle Antero Rubín.


    Passare davanti alla chiesa di Santo Domingo e proseguire dritto lungo Calle Canónigo Valiño. Dopo una curva, giriamo a destra e proseguiamo per Calle de San Bartolomeu. Sul retro della chiesa di San Bartolomeu de Rebordans, si imbocca una strada sterrata che ci conduce accanto al Ponte da Veiga, di epoca medievale, che attraversa il fiume Louro, sulla nostra destra (km. 1,8).


    Non attraversiamo il ponte, ma proseguiamo nella stessa direzione, lungo la pista sterrata, attraversando un tratto boscoso. Poco dopo raggiungiamo una strada locale, che seguiamo a destra e che conduce alla strada N-550.


    Attraversiamo il sentiero e, 80 metri dopo, giriamo a destra per entrare nella Virxe do Camiño, una parrocchia di Rebordans, passando accanto alla sua cappella.


    Virxe do Camiño (Km. 3,2)


    Consigli pratici per questo tratto: non troverete molti servizi lungo questo tratto, ad eccezione di alcuni distributori automatici a Magdalena. Buon Cammino!


    Inizia quindi un tratto di un paio di chilometri lungo la strada PO-342 che ci porta ad attraversare l’autostrada A-55, sopra un cavalcavia. Proseguiamo lungo la corsia rossa per ciclisti e pedoni fino ad arrivare a un sottopassaggio che ci permette di attraversare l’AP-9.


    All’incrocio di Paredes (km. 5,3) giriamo a destra, abbandonando la strada. Ben presto incontriamo un cavalcavia che ci permette di attraversare nuovamente la AP-9, per entrare in un bel tratto boscoso.


    Attraverso il ponte di San Telmo o das Febres, con una passerella di legno, attraversiamo il fiume di San Simón e continuiamo il nostro percorso, al riparo della vegetazione del fiume Louro, fino al villaggio di Magdalena.


    Dopo una casa, dove sono stati installati dei distributori automatici, attraversiamo la strada e proseguiamo dritti. All’uscita del paese, troviamo un calvario formato da cinque incroci. Al chilometro 106,8 giriamo a destra e attraversiamo un bel ponte in lastre sul fiume Louro (km. 7,9).


    Proseguiamo per un altro tratto piacevole, sempre seguendo il sentiero più ampio, e raggiungiamo presto il villaggio di Orbenlle (km. 8,8). Qui ci sono due percorsi. Quello alternativo, più lungo di 500 metri ma molto più piacevole, e quello che attraversa la zona industriale di As Gándaras, uno dei tratti più brutti del Cammino Portoghese.


    Orbenlle (percorso alternativo lungo il fiume) (Km. 8,8)



    Consiglio pratico per questo tratto: per fortuna, nel 2013, la Xunta de Galicia e l’AGACS (Associazione galiziana degli amici del Camino) hanno progettato e segnalato un percorso alternativo che evita la zona industriale di O Porriño, risparmiandoci molto asfalto.


    Si consiglia di seguire questo magnifico percorso, attraverso l’area naturale di As Gándaras, accanto al fiume Louro. Buon Cammino!


    Il percorso alternativo inizia 300 metri dopo la pietra miliare 106.048 per Santiago, in corrispondenza di un ingresso sulla sinistra, accanto a un cartello. Il sentiero scende leggermente, circondato da una fitta vegetazione, fino al guado di A Ponte Baranco, sul fiume Louro. Si attraversa quindi il passo invernale.


    Da qui, una strada sterrata circondata da vigneti e alberi conduce a un sentiero asfaltato che entra nella parrocchia di San Xurso de Monsede, attraversando i villaggi di Monte, Vides e Cruceiro. Successivamente, troviamo un altro passo invernale, noto come passo di Botate, che ci conduce a una pista sterrata.


    Dopo di che, seguendo un sentiero locale, entriamo nella parrocchia di Santiago de Pontellas, trovando sul nostro cammino la croce dei mortali, seguita da una magnifica croce, che si trova sull’antica Strada Reale per Vigo.


    Passiamo dalla cappella di San Carpio e dal suo transetto e poi da Quinta do Adro o da Inquisición, dove il Cammino di Santiago si separa dal Camino Real. Lungo un percorso pedonale e ciclabile si raggiunge un sentiero che costeggia il fiume Louro. Seguendo il sentiero, lasciando il letto del fiume a destra e ignorando le frecce che ci indicano di attraversare il fiume, entriamo a O Porriño.


    Orbenlle (percorso attraverso la zona industriale) (Km. 8,8)


    Consigli pratici per questo tratto: i più conservatori possono preferire l’itinerario originale e attraversare la zona industriale di As Gándaras. Prima di prendere questa decisione, devono sapere che attraverseranno la più grande zona industriale della Galizia e che questo tratto è considerato uno dei più brutti del Cammino Portoghese. Buon Cammino!


    Chi decide di seguire il percorso tradizionale attraverso la zona industriale deve attraversare Orbenlle lungo la pista asfaltata fino all’area di sosta. Da questo punto in poi l’ambiente cambia completamente e si apre davanti a noi la zona industriale di As Gándaras, la più grande di tutta la Galizia.


    Attraversiamo la zona industriale su un noioso e interminabile rettilineo di circa tre chilometri. Salutiamo la zona industriale, attraversando i binari della ferrovia su una piattaforma metallica (km 12,3) e sbuchiamo sulla strada nazionale N-550, sotto la A-55. La superiamo, lasciandola alla nostra sinistra, ed entriamo a O Porriño, lungo la via Manuel Rodríguez. La superiamo, lasciandola alla nostra sinistra, ed entriamo a O Porriño, lungo la via Manuel Rodríguez.


    Al semaforo (km. 14,3), giriamo a sinistra e subito dopo a destra in Calle San Sebastián, dove si trova l’omonima cappella. Poco dopo passiamo accanto alla cappella di San Benito.


    Uscendo da Rúa Fernández Areal, le absidi della chiesa di Santa María appaiono davanti ai nostri occhi. Prendiamo via Ramón González per raggiungere la Casa do Concello ( km. 16,2), giriamo a sinistra in Avenida Buenos Aires, attraversiamo il passaggio a livello e proseguiamo dritti, per entrare nel centro di O Porriño.


    O Porriño ( Km. 16,2). Fine della tappa



    Consigli pratici per questo tratto: qui troverete tutti i tipi di servizi – ci vediamo domani!


    A O Porriño troverete tutti i tipi di servizi, oltre a un interessante patrimonio culturale da visitare, come le cappelle di San Benito, Santa María o do Cristo. Oltre ad altri punti di interesse: la fontana di Cristo, il piccolo tempio di San Luis o l’edificio della Botica Nova.


    I pellegrini che sono in condizioni fisiche migliori, data la breve distanza di questa tappa, possono desiderare di proseguire fino a Redondela. Se questo è il vostro caso, sappiate che alla rotonda che troviamo, dopo aver superato il municipio, invece di girare a sinistra per entrare a O Porriño, dovete proseguire dritti, in direzione di Mos.


    Commenti Tui – tappa O Porriño


    Ecco alcuni consigli per la tappa di oggi. Se iniziate il Cammino Portoghese a Tui, vi spieghiamo anche come raggiungere la piccola città medievale.


    Come arrivare a Tui


    La città di Tui è ben collegata con qualsiasi mezzo di trasporto. Se arrivate in aereo, dovete prendere un volo per Porto, Vigo o Santiago, i tre aeroporti più vicini, e da lì potete raggiungere Tui in treno, autobus o taxi.


    Se arrivate dalla Spagna in treno, potete prendere una delle linee Renfe che partono da Alicante, Barcellona, Bilbao o Madrid e passano per Guillarei (Pontevedra), dove potete collegarvi con Tui.


    È anche possibile prendere un autobus dalle principali città spagnole (Vigo, Madrid, Siviglia, Bilbao o Barcellona).


    Se non volete preoccuparvi del trasferimento a Tui, né della logistica legata ai 5 o 6 giorni che vi aspettano, fino all’arrivo alla tomba dell’apostolo Santiago, potete contattarci e ci occuperemo noi di tutta l’organizzazione.


    Precauzioni Tui – Tappa di O Porriño


    In questa tappa si percorrono molti tratti di strada, a volte su cigli privi di marciapiedi, quindi occorre prestare la massima attenzione. Ci sono anche alcuni incroci non ben segnalati, quindi accertatevi prima di attraversare, soprattutto all’incrocio della N-550 a Virxe do Camiño.


    In alcuni tratti in cui si entra in zone boschive, i pellegrini che fanno il Cammino di Santiago in bicicletta o le persone con difficoltà motorie possono seguire il percorso della N-550 per evitare le difficoltà del marciapiede.


    Per il resto, la tappa non presenta grandi difficoltà. È ben segnalata e si snoda su un terreno sostanzialmente pianeggiante.


    Gastronomia Tui – O Porriño stage


    Ecco alcuni consigli gastronomici per gustare la cucina galiziana.


    • Anguille e lamprede
    • La torta
    • Le delizie delle monache del Convento delle Clarisse
    • Pane di O Porriño, cotto a legna e con una mollica molto spugnosa.
    • La trippa di O Porriño
    • Il miele


    Servizi di tappa Tui – O Porriño


    Scoprite i principali servizi sanitari, le caffetterie, i bancomat e i ristoranti che si trovano in questa tappa del Cammino Portoghese.



    Tui – O Porriño mappa della tappa


    Consultate la mappa con il percorso e le città e i villaggi lungo la tappa.



    Profilo della tappa Tui – O Porriño


    Conoscere il profilo, l’altitudine e il grado di difficoltà di ogni sezione.



    Cosa vedere e cosa fare durante la tappa Tui – O Porriño


    Ecco i dettagli di alcuni dei luoghi che potete visitare oggi.


    Ponte San Telmo



    Il Ponte di San Telmo si trova accanto al Ribadelouro, sul fiume San Simón. È una costruzione in stile barocco portoghese. Il ponte è chiamato anche Ponte das Febres, perché, secondo la leggenda, fu su questo ponte che il santo patrono di Tui, Pedro González Telmo, contrasse una febbre alta che lo uccise.


    O Porriño



    O Porriño è un comune della provincia di Pontevedra, con quasi 19.000 abitanti. La città possiede un grande patrimonio culturale, come le cappelle di San Benito, Santa María o do Cristo. Oltre ad altri punti di interesse come, ad esempio, la fontana del Cristo, il tempio di San Luis o l’edificio della Botica Nova.


    Municipio


    L’attuale Municipio di O Porriño fu costruito nel 1924 e fu eretto sul sito del precedente municipio, che versava in uno stato di grave degrado. Nel 1976, tuttavia, il Municipio subì un grave incendio che costrinse a ristrutturare completamente l’edificio, ampliando due piani e rimodellando la piazza di accesso.


    L’edificio è stato progettato dall’architetto Antonio Palacios. L’edificio presenta un bel portico che dà continuità alla zona porticata della piazza.


    L’edificio presenta anche elementi architettonici ispirati alle cattedrali-fortezza del Medioevo, come le merlature che coronano le torri, i grandi contrafforti che le circondano e le zone alte dell’edificio. Degna di nota è anche la decorazione di ghirlande concave e convesse nella parte inferiore dei portici, così come i piccoli archi ciechi che ne decorano l’intradosso.


    Monte O Castelo de Cans



    Il Monte O Castelo de Cans, noto anche come“O Pianista” per l’aspetto che la sua roccia ha assunto nel corso degli anni, è coronato da un’antica fortezza medievale. Risale all’XI secolo ed è conosciuta come O Castelo de Miravel. Della costruzione rimangono ancora alcune vestigia.


    Cappella di San Benito


    La cappella di San Benito si trova nel centro della città di O Porriño, a presidio di una piazza. È una cappella in stile barocco, con una facciata in blocchi di pietra, sobriamente ornata da forme geometriche.


    Cappella di Santa Maria


    La cappella di Santa María si trova a O Porriño ed è considerata la chiesa parrocchiale della città. Il tempio risale alla fine del XVIII secolo. Si sa che in passato si venerava Nuestra Señora de la O, ma oggi è consacrata alla Purísima Concepción.


    Informazioni pratiche:


    Orario delle messe: Tutti i giorni. In estate, dal lunedì al venerdì (19:30 e 20:30), il sabato (18:00 e 19:30) e la domenica (9:00 e 12:00). In inverno, dal lunedì al venerdì (18:30 e 19:30), il sabato (19:00 e 20:30) e la domenica (9:00, 12:00 e 13:00).


    Padiglione San Luis



    Il Templete de San Luis si trova nella città di O Porriño. Si tratta di un monumento a base rettangolare che fino alla fine del XX secolo fungeva da ingresso alla vecchia fermata della metropolitana della Rete San Luis, oggi conosciuta come Gran Vía de Madrid.


    Il padiglione è opera dell’architetto Antonio Palacios, originario della città di O Porriño. Per questo motivo è stato concesso al Comune negli anni Settanta.


    Fontana di Cristo


    La fontana Fuente do Cristo de O Porriño fu costruita nel 1904, sul sito di un antico transetto. La costruzione è opera dell’architetto Antonio Palacios, nativo della città.


    La fontana è strutturata in due parti. La prima ha una base ottagonale, sostenuta da quattro supporti che la aiutano a superare le irregolarità della piazza, ed è circondata da otto piccole ma spesse colonne.


    Sull’altro lato della fontana si trovano i canali d’acqua, alternati a elementi ornamentali con motivi floreali. Sopra i canali d’acqua si trova una colonna classica, che poggia su un corpo ottagonale sporgente ed è sormontata da un capitello con ornamenti vegetali. Su di essa si erge la statua di un paggio che regge lo stemma di O Porriño e una lancia. Questa scultura è opera del maestro Cerviño.


    Cappella di Cristo


    La Cappella di Cristo si trova nel comune di O Porriño. Fu costruita nel 1898, grazie a Servando Ramilo Nieves, che donò il terreno e pagò tutti i costi di costruzione, per edificare un tempio in onore del Cristo de la Agonía (Cristo dell’Agonia).


    La chiesa è presieduta dalla figura del Cristo de la Agonía. Ai lati dell’altare principale si trovano altri due piccoli altari.


    Botica Nova


    La Botica Nova de O Porriño è un edificio costruito nel 1912 da Antonio Palacios. Fu costruito per ospitare una farmacia e per servire da residenza al fratello dell’architetto, José Palacios.


    L’edificio si caratterizza per la rinuncia alle decorazioni tipiche dell’epoca, di cui si distinguono solo le tracce strutturali. L’ingresso dell’edificio è incorniciato da un grande arco che spezza l’unione delle linee verticali e orizzontali della facciata.

    Tutte le tappe del Cammino Portoghese


    Di seguito, è possibile consultare le 28 tappe che compongono il Cammino di Santiago dal Portogallo.

    ETAPA 1
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    19 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 3
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    20 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 4
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    32 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 5
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    30,7 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 6
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    31,3 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 7
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    31 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 8
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    32 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 9
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    32 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 10
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    16 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 11
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    23 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 12
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    25 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 13
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    17 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 15
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    16 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 16
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    16 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 17
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    11 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 18
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    12 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 19
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    15 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 20
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    33 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 21
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    19 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 22
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    20 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 23
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    19 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 24
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    31,6 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 25
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    19,2 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 26
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    23 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 27
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    18,6 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 28
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    25,2 Km
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_concha