Depois de visitares a cidade castelhana e a sua impressionante catedral de Santa María, é hora de continuar o Caminho de Santiago a partir de Burgos. Se tiveres tirado alguns dias para visitar a cidade e desfrutar da sua gastronomia, vais encontrar-te cheio de energia e com vontade de retomar o Caminho.

Nesta etapa, muitos peregrinos que não têm muito tempo para fazer o Caminho de Santiago, mas querem desfrutar de uma grande parte dele. As pessoas que decidem dedicar quinze dias de férias ao Camino Francés, escolhem geralmente este ponto de partida. Todos são bem-vindos!

Continua o Camino Francés!

A saída de Burgos, para uma cidade, é relativamente rápida. Depois, percorremos longas rectas rodeadas de campos de cereais, típicas da paisagem castelhana.

A etapa de hoje é desprovida de sombras e só à chegada às aldeias é que encontramos locais onde nos podemos abrigar do cansativo sol castelhano, especialmente se estiveres a fazer o Caminho Francés no verão.

Se estás a pensar fazer o Caminho de Santiago a partir de Burgos , diz-nos quais são os teus planos para o Caminho de Santiago e entraremos em contacto contigo para te aconselhar sobre tudo o que precisas.

Itinerário da etapa Burgos – Hornillos del Camino del Camino

A etapa de hoje caracteriza-se por grandes planícies e pequenas aldeias medievais. Deixamos para trás a agitada cidade de Burgos e preparamo-nos para percorrer quilómetros de pedido.

Burgos (Km. 0). Início da etapa

Conselhos práticos para este troço: À saída de Burgos encontraremos vários locais onde podemos tomar um pequeno-almoço energético para enfrentar a etapa de hoje. Bom caminho!

Saímos da cidade de Burgos junto à catedral, tomando a rua Fernán González, que começa nas traseiras. Caminha até à porta de San Martín e, depois de passar o arco, vira à esquerda para descer as escadas até à rua Emperador.

Um pouco mais à frente, vira à esquerda para a rua Villalón, que dá acesso ao Paseo de la Isla. Atravessamos o rio Arlanzón e viramos à direita seguindo o curso do rio. Continuando em frente, junto à N-120, pelas avenidas Palencia, José María Villacián Rebollo e Villadiego, chegamos ao desvio com a indicação “Lis Guindales. Viviero Forestal” (km. 3).

Vira à direita e segue em frente pela rua Benito Pérez Galdós. Junto à porta da creche termina a capital e o asfalto converte-se em pista. O Caminho de Santiago não entra em Villabilla, mas continua à direita para atravessar o riacho Molinar (km. 5,9).

Seguindo o caminho, atravessamos a circular sobre uma ponte e chegamos ao viaduto de Arlanzón da autoestrada A-231, que atravessamos por baixo (km. 8,6). Atravessa o rio e continua por um caminho pedestre, paralelo à estrada, que nos leva a Tardajos, onde podemos visitar a igreja da Asunción de Nuestra Señora.

Tardajos (Km. 10,8)

Conselhos práticos para este troço: No troço de Tardajos a Rabé de las Calzadas podes cantar: “De Rabé a Tardajos não te faltará trabalho. De Tardajos a Rabé, liberta-nos Dominé”. Uma canção popular que nasce da proximidade entre as duas localidades e do facto de estarem frequentemente enlameadas devido ao transbordamento do rio Urbel. Bom caminho!

Atravessa a cidade pela Calle del Mediodía, Plaza Leandro Mayoral e Calle Real Poniente. Tomamos a estrada, passando o rio Urbel, chegamos à vizinha Rabé de las Calzadas (km. 12,6). Na entrada da vila, encontramos a Torre Palaciega. Passa a fonte pela rua Santa Marina até chegar à praça Francisco Riberas.

Na localidade podemos visitar a igreja de La Marina e a ermida da Virgen del Monasterio.

Deixamos a aldeia por Baldomero Pampliega e entramos na meseta castelhana. O trecho que nos espera são longas rectas a mais de 800 metros de altitude, passando por ambientes desolados, rodeados de grandes extensões de campos de cereais. A única companhia neste troço será a nossa sombra e algumas aves, como perdizes, cogujadas ou cotovias, que possam aparecer no nosso caminho.

A três quilómetros de Rabé de las Calzadas, do lado direito, encontramos a fonte de Praotorre, onde há mesas para descansar (km. 15,4). Depois, o caminho jacobeu continua por uma ligeira subida que conduz ao vale onde se encontra Hornillos del Camino e a sua igreja paroquial de San Román.

Hornillos del Camino (Km. 21). Fim da etapa

Conselhos práticos para esta secção: Nesta cidade, encontrarás os serviços necessários para cobrir as tuas necessidades, aproveita a tarde para recarregar as baterias. Vejo-te amanhã!

Hornillos del Camino é uma vila tranquila que nos convida a desfrutar da calma de Castela, ao contrário da agitada agenda que Burgos nos oferece. A etapa de hoje é curta, mas não devemos ter pressa de lá chegar, porque o verdadeiro milagre está a caminho.

Se decidires prolongar a etapa, podes continuar até Arroyo San Bol, a 5,2 quilómetros, onde encontrarás um alojamento humilde, ou até Hontanas, a dez quilómetros.

Observações sobre a etapa Burgos – Hornillos del Camino

A maior dificuldade da etapa de hoje é o clima. Sol escaldante no verão e frio intenso no inverno. Aqui tens algumas recomendações para hoje e algumas sugestões gastronómicas para o dia.

Como chegar a Burgos

Embora Burgos tenha um aeroporto civil, só são permitidos voos privados e charter, pelo que não é possível chegar de avião. Se vieres de fora de Espanha, a melhor opção é voar para Madrid ou outra grande cidade espanhola e fazer a ligação de lá para Burgos.

Podes chegar à cidade de comboio, autocarro ou carro particular. A opção mais adequada depende do local de onde vens.

Se quiseres, podes contactar-nos e ajudar-te-emos com a logística do Caminho de Santiago: transferes, alojamento e guia (opcional).

Precauções para a etapa Burgos – Hornillos del Camino

Na etapa de hoje não encontrarás sombra para te abrigares, exceto nas cidades por onde passarás. Tenta evitar caminhar com as altas temperaturas do meio-dia, especialmente se estiveres a fazer o Caminho Francés no verão. Durante o inverno, na meseta castelhana, costuma fazer muito frio, por isso não te esqueças de levar roupa quente e um agasalho.

As pessoas com mobilidade reduzida encontrarão dificuldades em alguns troços. Aconselha-se a seguir com precaução até Rabé de las Calzadas e depois utilizar um transporte alternativo, pois a estrada pode não estar muito transitável.

O traçado rochoso do caminho também dificulta a vida dos ciclistas que percorrem o Caminho de Santiago, obrigando-os a sair em alguns troços.

Gastronomia Burgos – etapa Hornillos del Camino

Não estamos suficientemente longe de Burgos para não podermos saborear a sua morcela ou o seu queijo, por isso fá-lo antes que seja tarde demais.

Se for inverno, ou se te atreveres no verão, recomendamos-te que proves as sopas e os guisados tradicionais. Entre elas está a olla podrida, feita com feijão, morcela, chouriço e toucinho.

Serviços da etapa Burgos – Hornillos del Camino

Descobre os principais serviços de saúde, cafetarias, caixas multibanco e restaurantes que podem ser encontrados nesta etapa do Camino Francés.

Mapa da etapa Burgos – Hornillos del Camino

Consulta o mapa com o itinerário e as cidades e aldeias ao longo da etapa.

Perfil da etapa Burgos – Hornillos del Camino

Conhece o perfil, a altitude e o grau de dificuldade de cada secção.

O que ver e fazer na etapa Burgos – Hornillos del Camino

Neste dia passaremos por pequenas aldeias, abaixo encontrarás informações sobre cada uma delas, bem como os seus locais mais interessantes.

Tardajos

A vila de Tardajos é um município com uma superfície de 13 quilómetros e uma população de 794 habitantes. A vila está construída sobre assentamentos romanos e junto à via romana que ligava Clunia (Coruña del Conde) a Juliobriga (Reinosa).

Em 882, a vila foi repovoada, juntamente com outras aldeias das margens do Arlanzón. A vila está dividida em dois bairros, cada um com a sua igreja, Santa María e Magdalena. Também podes visitar a igreja da Asunción de Nuestra Señora.

O município dispõe também de um sítio arqueológico, Deobrigula, que foi declarado Bem de Interesse Cultural. Este sítio está situado na charneca do Castro. Aqui foram encontradas provas que demonstram que as origens do povoado remontam ao período celta, no século VIII a.C.

Igreja da Assunção de Nossa Senhora

A igreja da Asunción de Nuestra Señora está situada numa pequena colina da localidade de Tardajos. A sua construção data dos séculos XIII e XVI e combina diferentes estilos, gótico e barroco, com elementos medievais.

A estrutura é composta por duas naves de grande altura e estilo gótico, com um transepto e uma capela-mor quadrada, onde se encontram janelas góticas. A torre, de estilo medieval, está situada junto ao transepto. A fachada, datada do século XVIII, é formada por um arco redondo com pilastras e um nicho.

A igreja foi construída no local do castelo de Tardajos, pelo que é muito provável que a sua torre seja o que resta da antiga fortaleza.

Rabé de las Calzadas

Rabé de las Calzadas é um município de 10 quilómetros quadrados com 214 habitantes. Na vila podes visitar a igreja paroquial de Santa Marina, a ermida da Virgen del Monasterio e o palácio do conde de Villariezo.

A aldeia é conhecida pelas suas casas de pedra robustas que ainda mantêm o carácter tradicional da arquitetura da zona. A aldeia é tranquila e tem um ambiente desértico.

Palácio do Conde de Villariezo

O Palácio do Conde de Villariezo foi construído à entrada de Rabé de las Calzadas no século XVII. Também é conhecido pelo nome de Torre Palaciega. O palácio foi inicialmente propriedade da Condessa de Montalvo, mas mais tarde foi adquirido por Diego de Riaño, Conde de Villariezo.

O edifício destaca-se pelas suas grandes proporções, bem como pela sua fachada principal construída em cantaria. A porta de entrada do edifício está ladeada por duas torres, e no lintel encontram-se as armas do Conde de Villariezo.

Entre as duas torres, existe um extenso jardim, embora atualmente esteja dividido em diferentes parcelas, que pertencem a diferentes proprietários. No interior do edifício, podem ver-se várias pinturas nas paredes.

Ermida da Virgem do Mosteiro

A ermida da Virgem do Mosteiro está situada em Rabé de las Calzadas, no sopé do Camino Francés. O edifício data do século XVI e é de estilo renascentista. Alberga a Virgem, que foi encontrada no lugar onde hoje se encontra a ermida. No passado, existia um mosteiro neste local, razão pela qual a capela foi construída em homenagem à Virgem do Mosteiro.

Hornillos del Camino

Hornillos del Camino é um município de 14 quilómetros quadrados, com pouco mais de 50 habitantes. A sua Calle Real está rodeada de robustas casas de pedra de dois andares. Nas suas ruas podes visitar a igreja paroquial de San Román.

Os primeiros testemunhos escritos da localidade remontam ao século IX. Nessa altura, a aldeia chamava-se Forniellos, que eram pequenos fornos onde se coziam azulejos. A aldeia foi doada ao mosteiro francês de San Dionisio em 1156 por Fernando VII, apelidado de Imperador.

Igreja Paroquial de San Román

A igreja paroquial de Román está situada em Hornillos del Camino e é a única igreja ainda existente no município. A sua construção data do século XVI e é de estilo gótico. A igreja destaca-se pela sua estrutura em forma de salão.

Informações práticas

Horários das missas: De setembro a junho, nos feriados (11:00).