Depois da tarde tranquila de ontem, hoje temos uma etapa curta que nos permitirá chegar a León com energia suficiente para partir à descoberta da cidade.

Continua o Camino Francés!

Na curta etapa de hoje, chegaremos à capital do antigo reino de Leão, onde seremos recebidos pela sua majestosa catedral. O percurso que nos espera neste dia não é de grande interesse paisagístico, sendo a maior parte do tempo muito próximo da estrada. No entanto, alguns troços seduzirão o peregrino pelo seu surpreendente silêncio.

Se estás a pensar fazer o Caminho de Santiago a partir de Sahagún diz-nos quais são os teus planos para o Caminho de Santiago e nós entraremos em contacto contigo para te aconselhar em tudo o que precisares.

Etapa do itinerário Mansilla de las Mulas – León

Espera-nos hoje uma etapa rápida de 18 quilómetros e meio. A proximidade do asfalto e a proximidade de uma cidade vão afetar a beleza do percurso. No entanto, a chegada a León compensa a falta de ambiente natural.

Mansilla de las Mulas (Km. 0). Início da etapa

Conselhos práticos para esta secção: Em Villamoros de Mansilla encontrarás uma pequena loja. Em Puente Villarente, encontrarás todo o tipo de serviços e em Arcahueja, um pequeno bar. Bom caminho!

Ao sair de Mansilla de las Mulas, o Caminho de Santiago dirige-se para a ponte que atravessa o rio Esla. Depois de a atravessar, continuamos por um caminho que começa à esquerda e é paralelo à N-601, ao lado de valas de rega, campos de milho e uma ou outra acácia. Um pouco mais à frente, um painel indica-nos o desvio para o mosteiro de Santa María de Sandoval.

Depois de uma hora de caminhada, chegamos a Villamoros de Mansilla (km. 4,5). À entrada da povoação, tomamos a berma da N-601 para atravessar a povoação. Depois, volta à pista paralela para chegar a Puente Villarente ( km. 6,3).

Atravessamos a cidade seguindo o traçado da estrada N-601, que divide a cidade em duas. A partir do passeio da esquerda, caminhamos até ao escritório da Caja España, atravessamos a passadeira e continuamos pelo passeio da direita.

Ao chegar ao restaurante Avellaneda, deixamos a N-601 por um curto trajeto e tomamos um caminho que começa à direita (km. 7,3). Seguindo o caminho, atravessamos o canal de Arriola e, um pouco mais à frente, a estrada de Sanfelismo. Continuamos em frente e depois de um pequeno declive que começa numa zona de descanso, chegamos a Arcahueja.

Arcahueja (Km. 10,5)

Conselhos práticos para esta etapa: León não está longe, mas recomendamos-te que faças uma paragem antes de entrares na parte final da etapa de hoje. Bom caminho!

Depois de Arcahueja o caminho jacobeu torna-se um pouco mais difícil e tem vários deslizamentos. No nosso percurso encontraremos um desvio que vai até Valdelafuente (km. 11,9), deixamo-lo de lado.

Chegamos ao cimo de uma pequena colina e continuamos a caminhar até chegarmos a uma zona industrial situada junto à estrada nacional (N-601). Através de uma ponte pedonal, inaugurada no início de 2010, atravessamos a rede viária da N-601 e dirigimo-nos a Puente Castro, um bairro de León separado do resto da cidade pelo rio Torío.

Entramos em Puente Castro pela rua Simón Arias, atravessamos a avenida Madrid (km. 16) e continuamos à direita pela praça Victoriano Martínez e Tomás Mallo. Chegaremos a uma ponte pedonal que nos permitirá atravessar o rio Torío, à nossa direita há uma ponte de pedra do século XVIII.

León (Km. 17). Fase final

Conselhos práticos para esta secção: León tem muitos lugares de interesse e é uma cidade de grande valor histórico. Alguns albergues permitem-te passar mais de uma noite ou podes dormir noutros tipos de alojamento que oferecem mais flexibilidade. Vale a pena visitar a cidade durante um dia inteiro ou mais. Vejo-te amanhã!

Uma vez atravessado o rio e já em León, tomamos a Calle del alcalde Miguel Castaño durante 600 metros até chegar à Avenida Fernández Ladreda. A partir daqui, o caminho bifurca-se, se continuarmos em frente chegaremos ao Mosteiro Beneditino.

A cidade espera-nos com numerosos lugares para visitar, que farão as delícias de todos os gostos. Um passeio pelo centro histórico permitir-te-á desfrutar dos numerosos palácios e casas antigas, e da requintada cultura de tapas da cidade. O bairro judeu também despertará a curiosidade de muitos.

Na cidade não faltam edifícios religiosos, entre os quais se destaca a emblemática Catedral de Santa María. Outros edifícios religiosos são: o convento de San Marcos, a Real Colegiata de San Isidro, a capela de Santo Cristo de la Victoria, os conventos das Concepcionistas e de San Francisco, e as igrejas de San Marcelo, San Martín, San Salvador de Palat, Santa Ana, Santa María del Mercado e Santa Marina.

Em termos de construção civil, destacam-se os palácios dos Guzmanes e dos Condes, a Casa Botines, o edifício do MUSAC, a Câmara Municipal de San Marcelo e o auditório municipal.

É claro que o visitante não deve perder a oportunidade de visitar os vestígios da cidade amuralhada, visitando o castelo, a Torre de Ponce e a muralha romana. A Plaza del Grano e a Plaza Mayor não devem ser esquecidas num passeio pela sedutora cidade.

Observações sobre a etapa Mansilla de las Mulas – León

É uma etapa sem dificuldades e que termina em León, um local ideal para desfrutar da gastronomia regional. Aqui tens algumas recomendações.

Precauções para a etapa Mansilla de las Mulas – León

A etapa de hoje não apresenta quaisquer dificuldades. Há alguns declives que obrigam as pessoas com algum tipo de deficiência a circular com precaução, mas não são intransponíveis.

Etapa Gastronómica Mansilla de las Mulas – León

Em León, esperam-te numerosos lugares onde podes desfrutar da gastronomia. Aqui tens algumas recomendações para hoje.

Guisados
Botillo
Cocido Maragato ou Cocido Montañés (Guisado de Maragato ou Guisado da Montanha)
Carne de porco picada
Truta
Cecina
Diferentes variedades de chouriço (doce, agridoce ou picante).
Queijo Valdeón, sabor intenso
Vinhos de uvas Prieto Picudo

Serviços na etapa Mansilla de las Mulas – León

Descobre os principais serviços de saúde, cafetarias, caixas multibanco e restaurantes que podem ser encontrados nesta etapa do Camino Francés.

Mapa da etapa Mansilla de las Mulas – León

Consulta o mapa com o itinerário e as cidades e aldeias ao longo da etapa.

Perfil da etapa Mansilla de las Mulas – León

Conhece o perfil, a altitude e o grau de dificuldade de cada secção.

O que ver e o que fazer na etapa Mansilla de las Mulas – León

A seguir, contamos-te os lugares de interesse que estarão no teu caminho hoje e os muitos lugares que podes visitar em León.

Mosteiro de Santa María de Sandoval

O mosteiro de Santa María de Sandoval situa-se em Mansilla Mayor e foi construído entre os séculos XV e XVI. Em 1931, foi declarado Monumento Histórico.

Atualmente, conserva um claustro do século XVII e a casa capitular. No entanto, a caraterística mais marcante é a igreja do mosteiro.

A igreja tem planta em cruz latina e é composta por três naves, um transepto e absides semicirculares. A porta de entrada é de estilo românico. A porta oeste, que é a entrada atual, tem um arco apontado e é muito simples.

No interior da igreja destacam-se os sepulcros dos fundadores, colocados em ambos os lados do altar, e um retábulo situado sobre o retábulo. Este data do século XVII e alberga as imagens de San Geroteo, Santiago Peregrino e San Bernardo, padroeiro da vila.

Informações práticas:

Horário: Sábado e domingo (das 10:30 às 12:30 e das 16:00 às 18:30).

Entrada: gratuita.

Villamoros de Mansilla

Villamoros de Mansilla é uma aldeia do município de Mansilla Mayor. Atualmente, a aldeia conta com cerca de 90 habitantes. Nas suas ruas podes visitar a igreja de San Esteban.

Igreja de Santo Estêvão

A igreja de San Esteban está situada na localidade de Villamoros de Mansilla. A sua construção data dos séculos XVI e XVII.

A igreja é constituída por uma nave única com uma torre quadrada. As suas paredes são de tijolo e o seu pórtico é fechado. A cabeceira da igreja é quadrada e tem uma abóbada hemisférica.

No interior, podes visitar o pequeno retábulo-mor, que alberga a figura de Cristo num nicho central, e a de Santo Estêvão, padroeiro da igreja, na parte superior.

Também há um sacrário semicircular com traços que lembram Juan de Juni. Nos lados da nave, há dois retábulos barrocos.

Ponte Villarente

Puente Villarente é uma aldeia de 330 habitantes que faz parte do município de Villaturiel. A aldeia deve o seu nome à ponte de 17 abóbadas que se encontra nas proximidades, e que já aparece nos textos do Codex Calixtinus, onde o autor a refere como enorme.

Arcahueja

Arcahueja é uma aldeia do município de Valdefresno. A aldeia tem pouco mais de 200 habitantes e está a crescer, uma vez que muitos dos habitantes de León se mudam para esta pequena aldeia em busca de um lugar mais calmo para viver.

Este movimento de descongestionamento de León está a afetar a arquitetura da localidade e, ao sair dela, é possível ver casas adaptadas aos usos da vida urbana. No entanto, as casas tradicionais da região, construídas em adobe e tijolo, ainda se conservam.

A casa tradicional caracteriza-se por estar distribuída em duas secções, com dois pisos cada. A primeira secção é a sala de estar, com os quartos no piso superior e a cozinha e a sala de jantar no piso térreo.

No segundo corpo, o palheiro ocupa o piso superior, enquanto o piso inferior tem grandes portões que permitem a passagem de grandes carruagens para um curral, junto ao qual se encontram arrecadações, estábulos e galinheiros.

Leão

León é um município de 40 quilómetros quadrados com uma população de 126.000 habitantes. As suas origens remontam ao assentamento da legião romana VII Gemina, no ano 74.

Em 712, a cidade foi conquistada pelos árabes e permaneceu sob o domínio muçulmano até 853, quando Ordoño I a recuperou, repovoando-a e incorporando-a no Reino das Astúrias.

Sob o mesmo reinado, em 910, Leão proclamou-se capital do seu próprio reino e passou a incluir a Galiza, a Cantábria, as Astúrias, parte de Portugal e uma grande parte do que é atualmente Castela e Leão.

O património histórico e monumental, a passagem do Caminho Francés pelas suas ruas, bem como as várias celebrações, incluindo a Semana Santa, fazem da cidade um destino turístico nacional e internacional.

Entre os monumentos mais representativos encontram-se a Catedral de Santa María, a Basílica de San Isidoro, o Mosteiro de San Marcos e a Casa Botines.

Para além disso, a cidade conta com um emblemático bairro antigo, situado à volta da Plaza Mayor e da Plaza de San Martín. Esta zona é conhecida como Barrio Húmedo e está repleta de bares, cafés e tabernas, sendo uma das principais zonas de lazer e de tapas da cidade.

Diz-se que o nome do Barrio Húmedo vem da antiguidade, já que nestas ruas se verteu vinho durante muitos anos.

Catedral de Santa Maria

A Catedral de Santa María, em Leão, foi construída no século X sobre antigas termas e edifícios públicos que Legião VII tinha erigido no final do século II. Estas propriedades foram doadas pelo rei, depois de ter derrotado os árabes na batalha de San Esteban de Gormaz, para a construção da primeira catedral. Foi por ordem da princesa Urraca, irmã de Fernando I, que a construção foi feita inteiramente em tijolo e alvenaria.

O edifício atual foi iniciado no século XIII e concluído no século XV. Foi inspirado na catedral francesa de Reims e tem um estilo gótico.

Nas três fachadas da igreja encontra-se uma das melhores colecções de esculturas góticas de Espanha. Entre elas, destacam-se a Virgen del Dado, na fachada norte, San Froilán, na fachada sul, e a Virgen Blanca, que se encontra atualmente numa das capelas do ambulatório.

A igreja tem três naves entre a entrada e o transepto, e mais cinco entre o transepto e o altar-mor. O interior é rematado por uma grande capela-mor. Destaca-se na sua estrutura a enorme rosácea entre as duas torres do pináculo e as rosáceas e grandes janelas que formam um conjunto de mais de 800 metros quadrados de vitrais policromos.

Sem dúvida, a maior beleza deste templo encontra-se no seu interior, e o efeito produzido pelos vitrais no seu interior torna-o digno do nome de Catedral da Luz.

Desde 2013, a Catedral de León tem um novo órgão que ocupa quatro arcos e tem cinco teclados e 4.334 tubos.

Vista do exterior, a catedral parece estar ligeiramente inclinada. Segundo a lenda, este efeito deve-se ao facto de, durante a sua construção, uma ratazana ter perturbado os alicerces da catedral durante a noite. Foi assim até que os pedreiros conseguiram prendê-lo e pendurar a sua pele na Puerta de San Juan.

Informações práticas:

Horário de abertura: Aberto todos os dias. De maio a setembro, de segunda a sexta-feira (das 9:30 às 13:30 e das 14:00 às 18:00), aos sábados (das 9:30 às 12:00 e das 14:00 às 18:00) e aos domingos (das 9:30 às 14:00). De outubro a dezembro, de segunda a sábado (das 9h30 às 13h30 e das 16h00 às 19h00) e aos domingos (das 9h30 às 14h00). De janeiro a abril, de segunda a sábado (das 9h30 às 13h30 e das 16h00 às 19h00) e aos domingos (das 9h30 às 14h00).

Horários das missas: Todos os dias. Segunda-feira a sábado (9:00, 12:00, 13:00 e 18:00) e domingos (9:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00 e 18:00).

Entrada: entrada geral (6 euros), entrada reduzida para grupos, idosos e estudantes (5 euros), crianças em idade escolar (2 euros), crianças com menos de 12 anos com cartão da catedral (gratuito).

Real Colegiata de San Isidoro

A Real Colegiata de San Isidoro está situada em León. É um dos grandes tesouros da arquitetura românica espanhola e é composta por uma igreja, o panteão e um museu.

O edifício foi fundado no século X por ordem do rei D. Sancho, o Crassus, para enterrar os restos mortais do menino mártir de Córdova.

No entanto, em 1603, foi efectuada uma grande reforma para adaptar o edifício como residência da filha do rei, Dona Sancha, e do seu marido Fernando I. As obras deram lugar a um templo totalmente românico.

O edifício tem várias entradas para o seu interior. A principal é a Puerta del Cordero, onde se destaca a escultura de San Isidro a cavalo. Outro acesso é a Puerta del Perdón (Porta do Perdão), dedicada aos peregrinos.

A presença de uma torre com um cata-vento em forma de galo coroa o conjunto. A torre foi construída em três fases. Os dois primeiros troços foram construídos durante o século XI, concebidos como parte do recinto fortificado, os outros dois troços foram construídos como torre sineira no século XII e, finalmente, foi acrescentado um telhado no século XVIII.

No interior, podes visitar o altar-mor, de estilo hispano-flamengo, que conserva um belo retábulo do século XVI. Apesar das remodelações que sofreu, o elemento mais interessante é o Panteão Real, que se encontra sob uma abóbada completamente decorada com pinturas românicas, facto que o levou a ser conhecido como a Capela Sistina do Românico.

Informações práticas:

Horários das missas: Todos os dias. Dias úteis (7:30, 08:30, 10:30, 13:00, 18:30 e 20:00), domingos e feriados (7:30, 08:30, 09:30, 10:30, 12:30, 13:30, 19:30 e 21:00).

Convento de São Marcos

O Convento de San Marcos está situado em León e data do século XII. Foi construído graças a uma doação feita pela Infanta Dona Sancha para criar um hospital nos arredores da cidade.

O edifício destaca-se pela sua fachada de estilo plateresco com traços austeros. A igreja é composta por três tramos, sendo o terceiro um conjunto ornamentado com friso vegetalista. Em cada uma das torres da igreja existe um nicho.

O nicho da torre da esquerda representa a Descida da Cruz e é obra de Juan de Juni. No da direita, onde uma inscrição embutida na parede indica a conclusão da construção em 1541, representa o Calvário e é obra de Juan Orozco.

A igreja do convento é dedicada a São Marcos e é de estilo gótico tardio. É constituída por uma única nave e termina num coro de madeira de nogueira.

No interior do complexo religioso encontra-se a Casa do Capítulo com um belo teto em caixotões do século XVI e o Claustro Classicista construído em três fases durante os séculos XVI, XVII e XVIII. Entre estas duas salas encontra-se uma grande abóbada nervurada que protege o pórtico.

Desde 1964, o convento é um excelente Parador Nacional de Turismo.

Informações práticas:

Horário de abertura: Encerra às segundas-feiras. De 1 de julho a 30 de setembro, de terça a sábado (das 10h às 14h e das 17h às 20h), domingos e feriados (das 10h às 14h). De 1 de outubro a 30 de junho, de terça a sábado (das 10:00 às 14:00 e das 16:00 às 19:00), domingos e feriados (das 10:00 às 14:00).

Horários das missas: Todos os dias. Dias úteis (12:00 e 19:30), vésperas de feriados (19:30) e feriados (10:30, 12:00 e 19:30).

Entrada: 1,20 euros.

Capela do Santo Cristo de la Victoria

A Capela do Santo Cristo da Vitória está situada em Leão. Foi construída no lugar da casa de São Mártir, centurião romano da VII Legião Geminiana, conhecido como São Marcelo e padroeiro da cidade.

A igreja é dedicada ao Santo Cristo de la Victoria e o seu interior alberga uma imagem neo-românica desta figura do século XII.

Mansões e palácios na Cidade Velha

Na cidade de León poderás visitar diferentes expressões da arquitetura civil no seu centro histórico. O Palácio de Jabalquinto é um dos mais destacados, nesta construção sobressaem os brasões das famílias Díaz, Castro e Cabañas.

No lugar onde se encontrava o Palácio de Renedo de Valdetuejar, encontra-se atualmente o Hospital de la Regla. O edifício tem uma fachada barroca e um portal principal formado por quatro pilastras toscanas. Sobre elas, um frontão triangular e um balcão rodeado por quatro colunas jónicas, onde se podem ver as armas da família Prado.

O Palácio de Torreblanca data de 1676 e é obra de Santiago Alejo Olmos Pimentel. Depois de ter sido saqueado pelo exército francês, foi restaurado no século XX e, desde 1921, o edifício é a sede de uma sociedade recreativa.

O Palácio Episcopal data do século XVII, embora tenha sido reconstruído várias vezes. Desde a última renovação, tem um claustro interior com um grande pátio de galerias, ligadas por colunas.

Do antigo Palácio do Imperador Alfonso VII só restam alguns vestígios, como a torre, conhecida na cidade como Doña Berenguela. O edifício é de estilo românico e está construído com alvenaria de pedra, silhares de pedra e argamassa. No seu interior alberga uma escada em espiral feita de pedra.

A casa do Cardeal Lorenzana é considerada um palácio e é a mais singular de León. O edifício data do século XVIII e é composto por três pisos, construído em pedra de cantaria e com uma varanda curvilínea.

Outro elemento que se destaca na zona antiga da cidade é a fonte neoclássica, construída por Isidro Cruela em 1787. A fonte tem duas bicas de água, uma das quais tem um leão agarrado a uma coluna, obra de Andrés Seoane.

Castelo de Leon

O Castelo de León é conhecido popularmente como a Prisão Velha. O edifício tem o aspeto de uma fortaleza, devido às grades nas janelas, aos pátios isolados, aos muros altos e à enorme escadaria de pedra.

Anexa ao castelo encontram-se dois edifícios. À direita, a Torre del Conde, que foi utilizada como prisão para nobres até 1862, altura em que passou a ser utilizada também para presos comuns. Nessa altura, os prisioneiros nobres foram transferidos para o edifício de três andares, encimado pelo relógio de Canseco.

A igreja de Los Descalzos, juntamente com o Castelo de León, alberga a sede do Arquivo Histórico Provincial de León.

Convento das Concepcionistas

O Convento das Concepcionistas foi fundado no século XVI na cidade de Leão. A sua fachada de pedra data do século XIV e destacam-se as suas molduras elegantes e sóbrias.

A igreja que alberga o convento é obra de Juan del Ribero e no seu interior podes ver um retábulo em pinho dourado e policromado composto por um banco, dois andares e um sótão. A obra data do século XVIII.

Informações práticas:

Horário da missa: Apenas nos feriados (12:00).

Convento de São Francisco

O Convento de São Francisco está situado em León. Foi construído no local de um antigo templo do século XIII, fundado por São Francisco de Assis no seu caminho pelo Caminho de Santiago.

A igreja do convento data de 1791, obra de Francisco de Rivas. No seu interior alberga retábulos e talhas de grande valor. Desde 1882, o retábulo do altar destaca-se pelo seu enorme retábulo representando a Assunção de Maria. A obra data do século XVIII e é atribuída a Narciso Tomé e Simón Gavilán.

Informações práticas:

Horário das missas: De 1 de julho a 31 de agosto, de segunda a sexta-feira (8:00, 13:00 e 20:00), sábados (17:30 e 20:00) e domingos (11:00, 12:00, 13:00 e 20:00). De 1 de setembro a 30 de junho, de segunda a sexta-feira (8:00, 13:00 e 19:00), aos sábados (17:30 e 19:00) e aos domingos e feriados (11:00, 12:00, 13:00 e 19:00).

Câmara Municipal de San Marcelo

O edifício que alberga a câmara municipal de San Marcelo, em León, é também conhecido como a Casa de la Poridad, e data do século XVI. A sua construção é obra de Juan del Ribero.

Da construção original, resta apenas a ala noroeste, pois em 1920 o edifício foi remodelado quando o seu vizinho, o Teatro Principal, ruiu. No interior do edifício, encontram-se duas austeras colunas do século XVI, provenientes do extinto convento de Santo Domingo.

Também podes ver os murais de Vela Zanetti e o vitral de Luís García Zurdo.

Edifício MUSAC

O edifício MUSAC de León foi fundado em 1 de abril de 2005 e é obra de Emilio Tuñón Álvarez. Dois anos após a sua criação, foi galardoado com o Prémio Mies Van der Rohe de Arquitetura Contemporânea da União Europeia. Acolhe mais de 1650 obras de cerca de 400 artistas nacionais e internacionais.

O ponto alto do edifício são os 3.000 painéis de vidro estrádico que compõem o edifício, criando um grande mosaico de cores. O museu dedica-se à divulgação do património da cidade, ao mesmo tempo que recorda o carácter contemporâneo da catedral.

Informações práticas:

Horário de abertura: Encerra às segundas-feiras. Terça-feira a sexta-feira (das 11:00 às 14:00 e das 17:00 às 20:00), sábados, domingos e feriados (das 11:00 às 15:00 e das 17:00 às 21:00).

Entrada: Entrada geral (3€), entrada reduzida para famílias numerosas, estudantes universitários e grupos de mais de 18 pessoas (2€), crianças dos 8 aos 18 anos (1€), crianças com menos de 8 anos, deficientes, portadores do cartão jovem, maiores de 65 anos (gratuito).

O bairro judeu

O bairro judeu da cidade de Leão estende-se entre a Plaza Mayor, a Calle Santa Ana e a Calle del Grano. As suas origens remontam aos séculos XIII e XV, quando a comunidade hebraica chegou à cidade.

Atualmente, estão em curso trabalhos de recuperação de parte do património hebraico que o bairro possuía. É de referir o património histórico que se conserva nas ruas da Misericórdia e da Rua de Santa Cruz.

Igreja de São Marcelo

A Igreja de San Marcelo está situada na cidade de León. O templo foi construído sobre os restos do antigo padroeiro do lugar, São Marcelo, por Juan del Ribero Rada e Baltasar Gutiérrez, em 1627.

Os restos mortais foram transferidos para Leão pelo rei Fernando, o Católico, em 1493, mas permaneceram ocultos até 1588, data em que se iniciou a construção da atual igreja.

No interior da igreja, destaca-se o retábulo-mor, do século XVIII, no centro do qual se encontra a talha dedicada a São Marcos.

Informações práticas:

Horários das missas: Todos os dias. Dias úteis (10:00, 12:00, 19:30 e 20:15), vésperas de feriados (19:00 e 20:00) e feriados (11:00, 12:00, 13:00, 19:00 e 20:00).

Igreja de São Martinho

A igreja de San Martín, na cidade de León, data do século XI e foi construída em estilo românico. No entanto, devido às inúmeras reformas a que o templo foi sujeito ao longo da história, conserva poucos elementos do seu estilo original.

Atualmente, existe uma abside anexa ao edifício contíguo do Antigo Consistório e no seu interior encontra-se uma escultura da Pietà, obra de Luis Salvador Carmona no século XVIII.

Informações práticas:

Horários das missas: Todos os dias. Dias úteis (12:00 e 19:30), vésperas de feriados (19:30) e feriados (10:00, 12:00 e 13:00).

Palácio Guzmanes

O Palácio de Guzmanes está situado em Leão e foi construído entre 1559 e 1572, sobre a antiga muralha da cidade. Ao longo dos anos, sofreu numerosas alterações, entre as quais a efectuada em 1882, quando a propriedade passou para as mãos do Conselho Provincial.

A sua estrutura destaca-se pela sua planta trapezoidal com uma torre em cada um dos cantos. O edifício é composto por duas secções. O superior tem um conjunto de varandas e o inferior tem janelas cobertas com grades. O edifício distribui-se por um pátio interior com colunas.

No exterior, a fachada destaca-se pelos seus arcos envidraçados rodeados de pilastras coríntias. Da sua decoração sóbria, destaca-se o brasão da linhagem dos Guzmanes, que representa um caldeirão do qual saem seis serpentes.

Na entrada principal, podes ver os relevos da Anunciação e de Santo Agostinho a lavar os pés de Cristo peregrino, bem como a escultura em honra do bispo Don Juan Quiñones de Guzmán.

Informações práticas:

Horário de abertura: Encerra às segundas e terças-feiras. De 20 de março a 14 de setembro, quinta-feira, sexta-feira, sábado e domingo (10:00 às 12:30 e 17:00 às 19:30) e quarta-feira (10:00 às 13:00 e 17:00 às 19:30) De 15 de setembro a 7 de abril (11:00 às 16:00).

Entrada: Com um passe para a sala plenária (3 euros), geral (2 euros), entrada reduzida para crianças em idade escolar, grupos de mais de 25 pessoas e pessoas com mais de 65 anos (1 euro) e crianças com menos de 6 anos, pessoas com deficiência, cartões de jovem ou de estudante (grátis).

Torre Ponce

A Torre de Ponce é a fortificação mais antiga da cidade de León e a única que se conserva. Foi construída como prisão eclesiástica e, mais tarde, como lugar de pagamento do imposto do pão.

Recebe o nome do conde Ponce de Minerva, mordomo de Afonso VII e governador das torres da cidade.

Igreja de San Salvador de Palat

A igreja de San Salvador de Palat de Rey está situada em León. A igreja foi construída sobre os restos de um antigo templo com uma cruz grega, do qual só resta o transepto, protegido por uma abóbada de arestas.

No século X, a igreja foi reconstruída por ordem de Ramiro II, que queria construir um pequeno mosteiro onde a sua filha Elvira pudesse viver. O edifício foi abandonado durante a Idade Média e depois passou a ser utilizado como igreja paroquial.

Informações práticas:

Horário de abertura: Encerra aos domingos. Segunda-feira a sexta-feira (das 10:00 às 14:00 e das 17:00 às 20:00) e sábado (das 10:00 às 14:00).

Entrada: gratuita.

Igreja de Santa Ana

A igreja de Santa Ana está situada no bairro judeu de Leão. A sua estrutura está dividida em três naves. A nave central é a mais larga e as duas naves laterais estão divididas por arcos ogivais.

O interior destaca-se pelas suas pinturas murais de influência mudéjar e pelo retábulo neoclássico, que alberga as esculturas de San Lázaro e San Antonio Abad.

Informações práticas:

Horários das missas: Todos os dias. Dias úteis (9:30 e 19:30), vésperas de feriado (20:00) e feriados (09:30, 10:30, 12:00, 13:00 e 17:30).

Igreja de Santa María del Mercado

A igreja de Santa María del Mercado está situada na cidade de León e data do século XII, embora tenha sofrido grandes alterações nos séculos XV, XVI e XVIII, tendo sido retirados vários elementos e incorporados no templo original.

A estrutura da igreja é notável, pois a altura das naves vai diminuindo desde a capela-mor até ao pé da igreja, com caraterísticas de sarcófago. Das três absides primitivas, só restam as duas laterais, cobertas por abóbadas de forno.

A abside central foi demolida no início do século XVIII para construir uma pequena capela que permitisse o acesso ao templo pela parte de trás, para venerar a imagem da Virgem do Caminho, datada do século XV.

Informações práticas:

Horários das missas: Todos os dias. De 1 de julho a 31 de agosto, de segunda a sexta-feira (11:00 e 20:00), vésperas de feriados (20:00) e feriados (11:30, 12:30 e 13:30). De 1 de setembro a 30 de junho, de segunda a sexta-feira (11:30 e 19:30), vésperas de feriados (19:30) e feriados (9:00, 11:30, 12:30, 13:30 e 18:00).

Igreja de Santa Marina

A igreja de Santa Marina foi projectada em meados do século XVI na cidade de León, por ordem do bispo Juan de San Millán. Atualmente, alberga no seu interior numerosas esculturas, entre as quais a dedicada ao bispo Juan de San Millán, a de San Francisco Javier e a da Virgem do Rosário.

Informações práticas:

Horários das missas: Todos os dias. Dias úteis (12:30 e 19:00), vésperas de feriado (19:00) e feriados (10:00, 12:30 e 19:00).

Palácio dos Condes

O palácio dos Condes de Luna situa-se em Leão e foi construído por Pedro Suárez de Quiñones e a sua esposa Juana González de Bazán no século XIV. No entanto, dessa época apenas resta a sua fachada gótica e mudéjar, decorada com brasões heráldicos dos proprietários.

Posteriormente, Dona Clara Pimentel decidiu ampliar o edifício, acrescentando-lhe uma torre de estilo renascentista, coberta de ardósia. Atualmente, o palácio é propriedade da Câmara Municipal e alberga a sede da Universidade de Washington em Espanha e o Centro de Interpretação da História do Reino de Leão.

Informações práticas:

Horário de abertura: Aberto todos os dias. De segunda a sábado (10:00 às 14:00 e 17:00 às 20:00) e domingos e feriados (10:00 às 14:00).

Casa Botines

A Casa Botines está situada na cidade de Leão e foi construída por Antonio Gaudí a pedido da empresa fundada por Homs i Botinàs. O edifício faz lembrar um castelo de estilo gótico.

No passado, o edifício albergava uma oficina de tecelagem no rés do chão e na semi-cave, e os pisos superiores eram alugados para uso privado. Atualmente, é a sede de uma instituição financeira e os pisos superiores são frequentemente utilizados para exposições temporárias.

Junto ao edifício de estilo modernista, podes ver uma escultura do próprio arquiteto a contemplar a sua obra.

Informações úteis:
Se desejares visitar o interior, é possível fazê-lo durante o horário de funcionamento da caixa económica.

A praça dos cereais

A Plaza del Grano é uma das praças mais populares de León, pois antigamente era o local onde se realizava o mercado mensal de cereais e esporádicas touradas.

A praça destaca-se pelo desenho do seu pavimento, constituído por calçada clássica. Rodeia o espaço com casas com arcadas, que lhe conferem um aspeto imponente. No centro da praça, encontra-se uma cruz de pedra que, segundo a lenda, assinala o local onde apareceu a Virgem Maria.

Plaza Mayor

A Plaza Mayor é a praça principal da cidade de León e é um centro de lazer e administrativo. Foi construída em duas fases. A primeira, entre 1654 e 1672, foi projectada por Antonio Ambrosio. E um segundo momento, a partir de 1677, quando Francisco del Piñal decidiu remodelá-la, depois de ter sido devastada por um incêndio.

Atualmente, as arcadas e as casas de meio andar foram preservadas. O espaço continua a albergar o mercado e numerosos estabelecimentos de lazer estão situados sob o abrigo das suas colunas.

Muralha Romana

A muralha romana de León é conhecida como a Muralla de los Cubos. A estrutura tem pouco mais de cinco metros de espessura e cerca de oito metros de altura. Está rodeada de torres semicirculares com uma planta baixa semicircular em forma de covo. Das diferentes entradas da muralha, resta apenas a Puerta del Castillo (Porta do Castelo), que foi renovada em 1759.

Auditório Municipal

O Auditório Municipal de León ganhou o Prémio Espanhol de Arquitetura pelo seu projeto arquitetónico único e pela elevada qualidade dos materiais utilizados na sua construção.

O edifício foi inaugurado em 2002 e dispõe de três salas, nas quais se desenvolve uma intensa atividade cultural (teatro, dança, música, ópera, etc.). Entre as suas três salas, o edifício tem uma capacidade para 1500 pessoas.