Depois de tanta planície e tanto asfalto, na etapa de hoje voltamos um pouco aos trilhos que passam por montanhas baixas mas que nos trazem de volta às subidas e descidas. O peregrino que começou o Caminho Francés desde o início não deve ter medo delas. Aqueles que se juntaram recentemente em León podem acabar com uma ligeira dor nas pernas, mas nada de grave.

Continua o Camino Francés!

Na etapa de hoje, afastamo-nos finalmente do asfalto da N-120 e entramos em paisagens agrícolas. Cabe-nos a nós decidir, tal como no Hospital de Órbigo, escolher entre seguir o caminho tradicional, que não se afasta muito da estrada, ou seguir a alternativa, perdendo assim de vista o asfalto.

Ao longo do dia teremos de enfrentar várias encostas, mas nada que preocupe o peregrino, que terá pela frente um dia cheio de locais interessantes para visitar, incluindo a famosa ponte do Passo Honroso e a emblemática Astorga, o nosso destino de hoje.

Se estás a pensar fazer o Caminho de Santiago a partir de León, diz-nos quais são os teus planos para o Caminho de Santiago e nós entraremos em contacto contigo para te aconselhar em tudo o que precisares.







    [phonetext prefijo]
    [countrytext pais]
    [tracking-info]




    1. Acepto la política de privacidad.

    Etapa do itinerário San Martín del Camino – Astorga

    Espera-nos uma etapa cheia de lugares interessantes para visitar e histórias para descobrir, bem como propostas gastronómicas atractivas. Trata-se de uma etapa sem grandes dificuldades, à exceção de alguns troços com subidas e descidas contínuas, que nesta altura não constituirão qualquer desafio.

    San Martín del Camino (Km 0). Início da etapa

    Conselhos práticos para esta secção: Espera-nos um dia cheio de locais interessantes para visitar, toma um pequeno-almoço saudável para manteres a tua energia. Bom caminho!

    Atravessa a localidade seguindo a estrada N-120. Uma vez passado o canal do Páramo e o sinal que indica que estamos a sair de San Martín del Camino, viramos à direita e imediatamente à esquerda para apanhar o caminho de cascalho que acompanha a estrada. À nossa direita encontraremos pequenas hortas e campos de milho.

    Depois de três quilómetros de caminhada, encontramos o desvio para Santa Marina del Rey e Villavente (km. 3), que ignoramos. Continuando pelo mesmo caminho, encontramos o canal da barragem de Cerrajera, um canal de irrigação do rio Órbigo (km. 4,2).

    Cerca de dois quilómetros mais à frente, começamos a deixar a N-120 à direita e encontramos um bonito depósito de água em tijolo. Logo o caminho cruza a estrada em Puente de Órbigo (km. 6,9), junto à igreja de Santa María.

    Puente de Órbigo (Km. 6,9)

    Conselhos práticos para este troço: Não percas a história de amor escondida no Passo Honroso. A ponte é linda e vale a pena parar para ler sobre a sua história na estrada ou num dos agradáveis cafés das redondezas.

    O Hospital de Órbigo tem uma gastronomia requintada à base de truca, se não for muito cedo, é um local ideal para desfrutar de um delicioso almoço. Bom caminho!

    Imediatamente, o rio Órbigo passa sob a ponte de Passo Honroso, onde nos espera uma história de amor digna de um filme. Atravessamos a ponte para entrar no Hospital de Órbigo, onde nos espera a igreja de San Juan Bautista.

    Depois de visitar a igreja do Hospital de Órbigo, continuamos pela rua principal até chegar à saída, onde uma placa pendurada num poste indica dois caminhos possíveis (km. 8). Se continuamos em frente, tomamos o caminho histórico, paralelo à N-120. À direita, o caminho conduz-nos a Villares de Órbigo e Santibáñez de Valdeiglesias, através de trechos de campos e matagais.

    Ambos os percursos convergem em Santo Toribio. O caminho histórico é um pouco mais curto, mas o caminho alternativo é mais agradável, pois está mais afastado da estrada. Como já andamos há muitos dias pela N-120 e não queremos perdê-la de vista, optamos pelo caminho alternativo e dirigimo-nos para Villares de Órbigo.

    Depois, vira à direita. O caminho percorre uma paisagem agrícola com uma infinidade de canais de rega que regam as culturas hortícolas. Envolvidos por este ambiente, chegamos a Villares de Órbigo, onde podemos visitar a igreja de Santiago.

    Villares de Órbigo (Km. 10)

    Conselhos práticos para este troço: São menos de 3 quilómetros até à próxima povoação e, desde aí até Justo de la Vega, encontrarás um longo troço sem centros urbanos intermédios. Santibáñez de Valdeiglesias é um lugar perfeito para fazer uma paragem intermédia. Bom caminho!

    Depois de atravessar a cidade, na periferia, toma o caminho que passa ao lado de um edifício de tijolo. Passamos ao lado de um parque de merendas e começamos a subir por uma colina baixa. À nossa esquerda, temos uma vista da planície fértil do rio Órbigo. Seguindo o caminho, chegamos à estrada local (km. 11,5) que nos leva a Santibáñez de Valdeiglesias (km. 12,6).

    Entramos na aldeia pelo Caminho de Villares, continuamos pela Calle Real e viramos à direita para a Calle Carromonte Bajo. No final desta rua, junto a uma exploração pecuária, deixamos a aldeia por um caminho largo e pedregoso.

    Entre plantações salpicadas de pequenas parcelas de vinha, subimos uns trinta metros até chegarmos ao cruzeiro. Aqui encontrarás várias figuras, como um espantalho (km. 13,8).

    A partir do cruzamento, iniciamos uma curta descida de cerca de setecentos metros, deixando uma pequena ravina à esquerda, para depois descermos por uma zona protegida por chaparros e carvalhos. Segue-se uma descida por vários escorregas ao longo de um desconfortável caminho rochoso.

    A curta descida é seguida de uma subida rápida e depois de outra descida, um pouco mais longa. Depois desta última descida, o caminho jacobeu volta a subir, desta vez por um trecho muito mais longo. Por isso, as tuas pernas vão ficar doridas de tanto subir e descer.

    Chegamos a um planalto conhecido como Majada de Ventura (km. 17,5). Aí encontramos um barracão, que deixamos à nossa direita. É a Casa de los Dioses (Casa dos Deuses ) e é gerida por David Vidal.

    Logo atravessamos uma estrada e tomamos uma longa reta que nos leva ao cruzamento de Santo Toribio, onde encontraremos algumas mesas para descansar e onde podemos desfrutar de uma maravilhosa vista sobre San Justo de la Vega. Descemos e entramos em San Justo de la Vega.

    San Justo de la Vega (Km. 20,3)

    Conselhos práticos para esta etapa: Estamos quase a chegar ao destino de hoje. Nesta pequena aldeia, encontrarás um bar onde poderás fazer uma pequena pausa antes de enfrentar o último troço. Bom caminho!

    Atravessamos a cidade e nos arredores encontramos o rio Tuerto. Atravessa-o por uma ponte pedonal metálica situada paralelamente à ponte de pedra. Alguns metros mais à frente deixamos o passadiço e entramos num caminho que passa ao lado de um armazém.

    A pista conduz-nos ao rio Jerga, que atravessamos por uma pequena ponte. Na saída viramos à esquerda e não nos aproximamos até chegar a uma passarela metálica que nos permite cruzar os trilhos da linha Palencia – La Coruña (km. 23).

    Passamos a estrada desmantelada depois da rotunda onde se pode ler o nome romano de Astorga, Asturica Augusta, subimos até à rua Perpetua Socorro e viramos à esquerda. Uma ladeira íngreme leva-nos ao conjunto formado pela capela de Vera Cruz, a igreja de São Francisco e o convento dos Padres Redentoristas.

    Astorga (Km. 20,3). Fim da etapa

    Conselhos práticos para esta secção: Não deixes de desfrutar desta cidade emblemática que te convida a passar mais do que um dia. E, acima de tudo, não te esqueças de provar o seu famoso guisado de Maragato. Vejo-te amanhã!

    Chegamos a uma das cidades mais interessantes do Caminho de Santiago, Asturica Augusta, como era conhecida pelos romanos. Esta tarde não nos faltarão lugares para visitar. Os mais emblemáticos são a Catedral de Santa María, que alberga o Museu Catedralício, e o Palácio Episcopal, onde se encontra o Museu dos Caminhos de Santiago.

    Mas também podes ir à praça principal e contemplar a bela fachada da câmara municipal, bem como o fórum, o centro de toda a atividade em Astorga. Visita os dois restos das muralhas medievais, assim como o fosso do acampamento militar que deu origem à cidade, a porta romana, a Domus del Mosaico, as termas romanas e os antigos esgotos.

    Se não o fizeste à entrada, podes aproveitar a tarde para visitar o complexo monumental dos Padres Redentoristas, com a igreja de São Francisco. E se tiveres tempo e disposição, não te esqueças de visitar os museus da Páscoa, Romano e do Chocolate.

    Se for terça-feira, aproveita para ir ao mercado que se realiza nesse dia na praça principal, onde podes encontrar produtos artesanais e frescos feitos no campo, como queijos e enchidos.

    Observações sobre a etapa San Martín del Camino – Astorga

    A etapa de hoje fará provavelmente parte de um dos melhores dias para os peregrinos. Um dia sem grandes dificuldades, à exceção de alguns declives, e repleto de locais de interesse histórico, cultural e artístico. E para contemplar a perfeição do dia, uma proposta gastronómica que nos dará energia suficiente para desfrutar ao máximo o dia.

    Precauções para a etapa San Martín del Camino – Astorga

    Não é uma etapa muito longa, mas também não é curta, quase 24 quilómetros. O percurso não é muito difícil, com exceção de algumas encostas que são atravessadas por caminhos de pedra que podem ser uma má ideia, por isso tem cuidado, especialmente nas descidas!

    Atualmente, muitos dos trilhos ao longo do caminho jacobeu são pedregosos, pelo que as pessoas que fazem o Caminho Francés de bicicleta ou que têm uma deficiência sofrerão em alguns pontos.

    Etapa gastronómica San Martín del Camino – Astorga

    O dia de hoje espera-nos com inúmeras propostas gastronómicas, típicas de algumas das localidades por onde passaremos hoje. Toma nota e não deixes de as apreciar.

    • Pratos confeccionados com a truta comum ou truta fario do Hospital de Órbigo, incluindo a sua famosa sopa de truta, a truta com presunto ou a truta de escabeche.
    • Guisado de Maragato. Prato peculiar em que a carne é servida em primeiro lugar, seguida de legumes e leguminosas, e terminada com uma sopa.
    • Enguia Conger em molho ajoarriero
    • Hojaldres e mantecados da capital de Maragata, pequenos pães-de-ló feitos com banha de vaca. Podes encontrá-los nas padarias tradicionais ou em várias lojas da cidade.
    • Chocolates de Astorga.

    Serviços etapa San Martín del Camino – Astorga

    Descobre os principais serviços de saúde, cafetarias, caixas multibanco e restaurantes que podem ser encontrados nesta etapa do Camino Francés.

    Mapa da etapa San Martín del Camino – Astorga

    Consulta o mapa com o itinerário e as cidades e aldeias ao longo da etapa.

    Perfil da etapa San Martín del Camino – Astorga

    Conhece o perfil, a altitude e o grau de dificuldade de cada secção.

    O que ver e o que fazer na etapa San Martín del Camino – Astorga

    Ponte de Órbigo

    A aldeia de Puente Órbigo pertence ao município de Hospital de Órbigo. Situa-se do lado direito da ponte de Passo Honroso. A aldeia tem uma população de cerca de 200 habitantes.

    A pequena aldeia teve origem na Idade Média à volta da igreja de Santa Maria, que ainda hoje pode ser visitada.

    Ponte Passo Honroso

    A ponte do Passo Honroso ergue-se sobre o rio Órbigo, à saída da localidade de Puente Órbigo e entra no Hospital de Órbigo. É uma das pontes mais famosas do Caminho de Santiago, tanto pela sua bela arquitetura como pela sua história.

    É uma ponte medieval que data do século XIII, embora tenha sofrido várias remodelações nos anos seguintes. À primeira vista parece uma ponte demasiado grande para o tamanho do rio que atravessa, mas antes da construção da barragem de Barrios de Luna, este rio transportava um enorme volume de água.

    O acontecimento histórico que torna famosa esta construção, e que é a razão do seu nome, Passo Honroso, ocorreu no ano jacobeu de 1434. Nessa altura, Suero de Quiñones, um nobre cavaleiro de Leão, tentou honrar a mulher por quem estava apaixonado, Dona Leonor de Tovar.

    Para isso, teve de cumprir um voto que consistia em usar uma argola de ferro ao pescoço todas as quintas-feiras até se libertar da sua prisão de amor não correspondido. Para se libertar, teve de sobreviver a uma honrosa passagem de armas, que consistiu num combate individual a cavalo e com lanças; e depois peregrinar até ao coração da Galiza para prestar homenagem ao apóstolo Santiago.

    Para cumprir o seu voto de amor, na noite do primeiro dia de 1434, Don Suero de Quiñones, com o seu anel ao pescoço e acompanhado por outros nove cavaleiros, apresentou-se na sala do castelo de La Mota para se dirigir ao rei Juan II de Castela. Pede autorização para realizar uma honrosa passagem de armas na Ponte do Hospital de Órbigo.

    O desafio consistia em deter qualquer cavaleiro que se atrevesse a atravessar a ponte, um dos pontos mais movimentados do reino, uma vez que se encontrava na rota do Caminho de Santiago. Concretamente, os confrontos desenrolar-se-iam ao longo de um mês inteiro, 15 dias antes de 25 de julho (festa do apóstolo Santiago) e 15 dias depois.

    Don Suero de Quiñones obteve a autorização do rei e, a 10 de julho de 1434, começou o torneio. Durante um mês, os combates tiveram lugar todos os dias, com exceção do dia de Santiago (25 de julho). Em cada dia de torneio, celebrava-se uma missa de manhã cedo e, no final do dia, organizava-se uma grande festa.

    Só houve uma morte nas batalhas, a de um cavaleiro catalão, Asbert de Claramunt, cujo olho foi perfurado por uma lança até ao cérebro. Suero de Quiñones sofreu apenas ferimentos ligeiros no último dia do torneio.

    No dia 9 de agosto, quando terminou o torneio, Dom Suero de Quiñones e os seus nove cavaleiros cumpriram a promessa de peregrinar a Santiago de Compostela. Na catedral, erigida em honra do apóstolo Santiago, colocaram o anel de ferro que Suero de Quiñones trazia ao pescoço e uma fita azul na qual se pode ler: “Se não te agrada retribuir, não há felicidade para mim”.

    Hoje em dia, ainda podes visitar o anel depositado por Don Suero de Quiñones, feito de ouro e guardado no relicário do Apóstolo Santiago na Catedral de Santiago de Compostela. A fita azul pode ser vista junto ao pescoço da escultura de Santiago Menor, na capela das relíquias.

    Num dos monólitos da ponte podem ver-se gravados os nomes de Suero de Quiñones e dos nove cavaleiros que o acompanharam no seu voto: Lope de Estúñiga, Diego de Benavides, Diego de Bazán, López de Aller, Sancho de Rabanal, Pedro de Nava, Gómez de Villacorta, Suero Gómez e Pedro de Ríos.

    Vários séculos depois, em 2012, a ponte foi inaugurada com um sistema de iluminação LED que pode ser visto ao final do dia. Este sistema de iluminação inunda de cor a pedra da ponte, oferecendo um espetáculo grandioso, que podes visitar sem medo de ser atingido pelas lanças do Suero Quiñones.

    Hospital de Órbigo

    Hospital de Órbigo é um município de Leão, situado a uma altitude de 823 metros acima do nível do mar. Tem uma superfície de 5 quilómetros quadrados e uma população de quase 1.000 habitantes.

    No final do século XVI, perante a afluência de peregrinos que atravessavam a ponte de Passo Honroso, a Ordem dos Cavaleiros de S. João de Jerusalém instalou um hospital de peregrinos na margem direita do rio.

    Em frente à povoação existente de Puente de Órbigo e à volta do hospital, foi construído um novo núcleo urbano. Esta povoação, situada na margem esquerda do rio, foi denominada Hospital de Órbigo.

    Antes mesmo das batalhas que deram nome à sua famosa ponte, a ponte do Passo Honroso, a cidade foi palco de vários confrontos históricos. Um deles foi no século XIX, quando os habitantes locais destruíram as extremidades da ponte para impedir a passagem das tropas de Napoleão.

    Na cidade, podes visitar a igreja de San Juan Bautista.

    Igreja de San Juan Bautista

    No Hospital de Órbigo encontra-se a igreja de San Juan Bautista. A sua construção original data do século XII, quando Mencia ordenou a construção de um templo para os peregrinos. Em 1184 cedeu a igreja aos cavaleiros da Ordem de San Juan, que construíram uma casa e um hospital junto à igreja.

    A igreja foi reconstruída no século XVIII. A caraterística mais destacada da construção é o portal de entrada, onde se pode ver uma cruz da ordem San Juanista. No seu interior, destaca-se um belo retábulo de estilo plateresco.

    Villares de Órbigo

    Villares de Órbigo é um município de quase 26 quilómetros quadrados com uma população de 650 habitantes. A pequena aldeia de Villares de Órbigo pertence ao município com o mesmo nome.

    Antigamente, a vila tinha um hospital para peregrinos, pois é uma vila com uma forte tradição jacobeia. De facto, a sua principal festa é celebrada a 25 de julho, dia do apóstolo Santiago, e a sua igreja foi construída em honra do santo, a igreja de Santiago.

    Igreja de Santiago

    A igreja de Santiago de Villares de Órbigo foi construída no século XVIII, no centro da vila, em homenagem ao apóstolo Santiago. A igreja é de planta em cruz latina e tem uma torre sineira de sete metros de altura anexa à igreja.

    A torre, virada para oeste, foi construída em alvenaria de pedra e paredes de tijolo. A sacristia da igreja está anexada ao lado sul e o salão paroquial situa-se na fachada norte.

    No interior, poderás visitar uma escultura da Virgem do Carmo, em madeira, e uma valiosa cómoda em castanho e carvalho.

    Santibáñez de Valdeiglesias

    Santibáñez de Valdeiglesias pertence ao município de Villares de Órbigo, juntamente com a vila com o mesmo nome. A aldeia tem 150 habitantes.

    Durante a Idade Média, esta aldeia, como o resto do município, foi senhorio da família Quiñones, protagonista da façanha que dá nome à ponte de Passo Honroso.

    San Justo de la Vega

    O município de San Justo de la Vega está situado nas férteis terras baixas do rio Tuerto, o que lhe permite centrar grande parte da sua atividade económica na agricultura. Tem uma superfície de 48 quilómetros quadrados e quase 2.000 habitantes.

    No que se refere às suas origens, é de referir que, dada a proximidade da localidade com San Justo de Astorga, pensa-se que durante a época romana a Vega del Tuerto foi explorada pelos asturianos, embora seja provável que o seu perímetro não tenha sido habitado.

    Com a queda do Império Romano, a dispersão dos habitantes das grandes cidades, a partir dos séculos V e VI, permitiu que os primeiros povoadores de San Justo de la Vega se estabelecessem. Embora a sua consolidação como centro urbano se tenha devido ao surgimento do Caminho de Santiago, acredita-se que muitos dos seus primeiros habitantes eram peregrinos.

    Nos arredores da cidade, e por onde o peregrino deve ter passado para chegar à aldeia, encontra-se o monte Teleno, com 2.188 metros de altura, o ponto mais alto de Leão. Foi aqui que o bispo de Astorga, depois de ter sido expulso da sua sede no século V, pronunciou as famosas palavras: “De Astorga, nem sequer o pó”.

    Astorga

    A cidade de Astorga (Asturica Augusta, na época romana) está situada numa colina, entre os rios Jerga e Tuerto. Capital do município com o mesmo nome, tem uma população de 12.000 habitantes.

    Foi inicialmente um acampamento militar construído durante as guerras da Cantábria, entre 29 e 19 a.C. O crescimento do acampamento militar foi rapidamente impulsionado pela localização do local, próximo das minas de ouro, o que permitiu controlar a exploração das minas.

    Mais tarde, no século XI, graças ao impulso dado pelo surgimento do Caminho de Santiago, a vila conheceu um grande crescimento, no qual a sua igreja desempenhou um papel preponderante. Finalmente, nos séculos XIX e XX, com a chegada do caminho de ferro, a cidade conheceu um importante desenvolvimento industrial, especialmente na indústria do chocolate.

    Catedral de Santa Maria

    A Catedral de Santa María está situada na cidade de Astorga. A sua construção começou no último terço do século XV, mas só foi concluída na segunda metade do século XVII.

    Dos elementos do templo da sua primeira fase de construção, apenas se conservam os restos da capela românica, situada no corpo da entrada, e a capela de Santa Marina, no atual museu da catedral.

    A fachada atual, do lado ocidental da igreja, é de estilo plateresco. Vêem-se duas torres que comunicam no interior através das capelas das naves laterais, atribuídas a A Gil de Hontañón.

    Ambas as torres datam do século XVII, mas foram construídas em épocas diferentes. A mais antiga data de 1678, enquanto a nova, de cor rosada, foi erigida em 1692. Os cantos estão decorados com ornamentação inspirada no mundo animal e as secções intermédias contêm os impressionantes brasões da casa capitular e da monarquia.

    No interior do templo, encontramos o Altar-Mor, onde se encontra a Capela da Majestade, que alberga um retábulo do século XVII com a imagem da Virgem da Majestade. Nas costas da sua figura está representada a Cruz do Calvário. Na parte posterior da catedral encontra-se o retábulo dedicado a São Miguel, de estilo hispano-flamengo.

    No interior da catedral, destaca-se também a capela-mor, que apresenta pináculos e contrafortes de bela decoração, bem como a imagem de Pedro Mato, padroeiro da cidade.

    Informações práticas

    Horários das missas: Todos os dias. De segunda a sábado (10:00), domingos e feriados (12:00).

    Museu da Catedral

    O Museu da Catedral de Astorga expõe numerosas peças de grande valor histórico e artístico. No seu interior encontra-se a Capela de Santa Marina, que alberga um grande número de túmulos e bustos de bispos locais.

    Entre as peças mais valiosas encontram-se a Cruz da Vitória e o Baú de San Genadio. Também há pinturas muito valiosas, como os painéis hispano-flamengos do século XVI e o retábulo de Valdevieja, que data dos séculos XV e XVI.

    Informações práticas

    Horário de abertura: Encerra às segundas-feiras, exceto em agosto, quando está aberto todos os dias. De 16 de março a 11 de outubro (das 10:00 às 14:00 e das 16:00 às 20:00), de 12 de outubro a 1 de novembro (das 10:00 às 14:00 e das 16:00 às 20:00) e de 2 de novembro a 15 de março (das 11:00 às 14:00 e das 16:00 às 18:00).

    Entrada: entrada geral (3,50 euros); entrada reduzida para grupos de mais de 15 pessoas, pessoas com mais de 65 anos, estudantes, pessoas com deficiência e titulares do cartão jovem (3 euros); crianças com menos de 12 anos, desempregados e residentes locais (gratuito).

    Domus do Mosaico

    A Domus del Mosaico é a primeira escavação encontrada na cidade de Astorga e data do século I d.C. Aqui encontramos uma terceira parte da habitação que, há séculos, se encontrava debaixo da catedral.

    A habitação é constituída por uma parte do antigo esgoto e por algumas divisões à volta dos átrios. Os quartos estavam inteiramente decorados com pinturas murais com motivos vegetais.

    A sala mais conhecida é decorada com um pavimento inteiramente em mosaico que representa duas cenas. O outono, representado com ramos de videira e cachos de uvas cortados por pássaros, e o mito de Orfeu, ilustrado por oito medalhões de animais selvagens.

    Esgotos romanos

    O primeiro esgoto romano de Astorga foi construído no primeiro terço do século I d.C. e foi remodelado em 80 d.C. A construção original era feita com materiais de argamassa e a sua remodelação permitiu aumentar a sua capacidade através da construção de uma parte abobadada sobre a construção original.

    No entanto, o crescimento de Astorga exigiu a construção de um segundo esgoto, que data do século V, embora não tenha sido utilizado até 1866, quando foi redescoberto e sobre ele foi construído o atual sistema de esgotos da cidade.

    Palácio Episcopal

    O Palácio Episcopal de Astorga foi completamente reconstruído depois de ter sido destruído por um incêndio. A reconstrução data de 1961.

    O edifício destaca-se pela sua forma cúbica, composta por quatro torres cilíndricas que se erguem em cada um dos seus cantos. Delas sobressaem dois corpos, o pórtico de entrada com arcos abatidos e a abside da capela. O edifício tem uma cor rosada que se destaca da cor da pedra de granito das suas torres.

    No interior, podemos ver um grande número de vitrais que dão ao lugar, com pouca decoração, uma grande luminosidade. No interior apenas se encontram cerâmicas de Jiménez de Jamuz, situadas nas extremidades dos arcos.

    O edifício alberga atualmente o Museu dos Caminhos de Santiago. O seu objetivo é recolher, conservar e difundir peças relacionadas com o Caminho de Santiago. Algumas das peças que se destacam no seu interior são a Cruz do Santuário de Castrotierra de la Valieran, o Cristo Crucificado de Poibueno e o Retábulo de San Bartolomé, de finais do século XV.

    No piso principal do edifício encontra-se uma variada coleção de cruzes processionais, de prata e prata dourada. Também se encontram as diferentes salas do antigo Bispado, a sala de jantar privada e a Sala do Trono, com o baldaquino desenhado por Gaudí.

    Informações práticas

    Horário de abertura: Encerra às segundas-feiras. De 16 de março a 11 de outubro (das 10:00 às 14:00 e das 16:00 às 20:00), de 12 de outubro a 15 de março (das 10:00 às 14:00 e das 16:00 às 18:00).

    Muralhas medievais

    A muralha original de Astorga foi construída na época romana, entre finais do século III e princípios do século IV. Naquela época tinha um quilómetro e meio de comprimento e a sua função era defender o centro histórico da cidade.

    O edifício sofreu muitas modificações, especialmente a partir do século IX. Atualmente, podem ver-se duas das suas secções, que se encontram em perfeito estado de conservação. Um deles estende-se junto ao parque de El Melgar e o outro situa-se entre o Jardim da Sinagoga e o Paseo de la Muralla.

    O recinto amuralhado é uma das zonas mais emblemáticas da cidade, já que nele se encontram dois dos edifícios mais interessantes: a Catedral de Santa María e o Palácio Episcopal.

    À volta da muralha, vê o fosso do antigo acampamento militar de Astorga. Um sistema de defesa que remonta às guerras cantábricas, entre 29 e 19 a.C. O fosso foi construído com o objetivo principal de proteger os pontos minerais que se encontravam no local.

    Porta Romana

    Não se conserva nenhuma das portas que davam acesso ao recinto amuralhado de Astorga. No entanto, existe uma porta de origem romana, conhecida a partir de escavações arqueológicas efectuadas no final do século XX, da qual sobreviveram ruínas. Trata-se da denominada Porta Romana.

    Na altura, o portão tinha quatro metros de largura e era constituído por um arco suportado por duas torres. As torres tinham oito metros de altura cada e eram construídas em granito.

    Fórum e Plaza Mayor

    O fórum está situado na Plaza Mayor de Astorga, no coração do centro histórico. É um recinto florido onde se concentra a atividade política, económica e religiosa da cidade. Está construído em betão romano e chama a atenção pelas suas grandes proporções.

    Posteriormente, foi construída a Plaza Mayor. A praça data do século XVII e é presidida pela câmara municipal e rodeada por arcadas e edifícios antigos. Entre eles, destaca-se a farmácia Primo Núñez, datada do século XVIII e considerada a mais antiga de Leão. Todas as terças-feiras realiza-se aqui um mercado com produtos artesanais do campo.

    Câmara Municipal de Astorga

    A Câmara Municipal de Astorga foi construída em 1675. O edifício foi objeto de várias remodelações posteriores, no final do século XIX e em 1995. O arquiteto Manuel de la Lastra foi o responsável pela construção do edifício e por lhe conferir o atual estilo herreriano.

    Na sua fachada podes ver um peculiar relógio no qual dois autómatos Maragato, Juan Zancuda e Colasa, tocam o sino a cada hora. O relógio é obra de Bartolomé Fernández. Também podes ver, debaixo das torres, as masmorras onde os prisioneiros eram encerrados antes de serem julgados.

    Museu Romano

    O Museu Romano de Astorga está situado no edifício conhecido como La Ergastula, embora tenham sido construídos mais dois andares sobre a estrutura original. O objetivo do museu é dar aos visitantes uma visão da vida no antigo Império Romano.

    Foram efectuadas numerosas escavações arqueológicas no interior do edifício original, durante as quais foram extraídos diversos elementos que se encontram agora expostos no museu.

    Informações práticas

    Horário de abertura: Encerra às segundas-feiras. Terça-feira a sábado (das 10:30 às 14:00 e das 16:00 às 18:00), domingos e feriados (das 10:30 às 14:00).

    Entrada: Entrada geral (3 euros), reduzida para grupos (2 euros).

    Conjunto monumental dos Padres Redentoristas

    O conjunto monumental dos Padres Redentoristas está situado em Astorga, na Praça Romana. É composto pela igreja de São Francisco, o convento dos Redentoristas e a capela de Vera Cruz.

    A igreja de São Francisco é de estilo gótico, embora só tenha sobrevivido um arco, parte do presbitério e várias mísulas desta época. A igreja foi construída em pedra e destaca-se pelo seu enorme campanário. No seu interior destaca-se a imagem de San Alfonso María de Ligorio, situada num nicho.

    Banhos romanos

    O acesso às termas romanas de Astorga fazia-se através das piscinas e dos ginásios para receberes massagens perfumadas antes de te banhares. Depois entravas nos banhos com água de diferentes temperaturas, primeiro fria e depois quente. A visita termina na sauna.

    Os banhos abriam ao meio-dia, quando a água atingia a temperatura adequada para o banho, e fechavam ao anoitecer. Desta forma, os banhos ocupavam o tempo entre o fim do trabalho e o jantar.

    Hoje em dia, os restos dos banhos, da sauna, dos quartos e da fachada do edifício ainda podem ser vistos no complexo.

    Museu da Semana Santa

    O Museu da Semana Santa de Astorga foi construído com o objetivo de conservar e divulgar o património religioso da Semana Santa, de grande importância na cidade.

    No museu podes ver peças como El paso de la Cruz Dorada, Atado a la Columna, El Cristo Yacente y Articulado, El Crucificado e La talla del Nazareno.

    Museu do Chocolate

    O Museu do Chocolate da cidade de Astorga foi fundado em 1994. O seu objetivo é mostrar, tanto aos habitantes locais como aos visitantes, a variada maquinaria utilizada para trabalhar o chocolate, bem como as fábricas que foram criadas quando o cacau chegou à região.

    A exposição é considerada a mais singular de Espanha e a segunda da Europa, dada a grande variedade da sua coleção. Exibe peças primitivas como as pedras de amassar o cacau e a maquinaria posterior, que era utilizada para este fim, entre outras peças relacionadas com o desenvolvimento da indústria do chocolate.

    No primeiro andar do museu, podes visitar uma exposição dos cartões de oferta dos fabricantes de chocolate, as placas de gravação que eram utilizadas para imprimir os rótulos e as pedras litográficas.

    Informações práticas

    Horário de abertura: Encerra às segundas-feiras. Terça-feira a sábado (das 10:30 às 14:00 e das 16:30 às 19:00), domingos e feriados (das 10:30 às 14:00).

    Entrada: 2 euros.

    Todas as etapas do Caminho Francés de Santiago

    Abaixo, podes consultar as 33 etapas que compõem o Caminho Francés de Santiago.

    ETAPA 1
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    24 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 2
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    21 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 3
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    20 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_concha
    ETAPA 4
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    24 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 5
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    22 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 6
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    21 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 7
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    27 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 8
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    28 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 9
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    22 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_concha
    ETAPA 10
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    22 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_concha
    ETAPA 11
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    23,7 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 12
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    24,4 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 13
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    21,0 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 14
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    19,9 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 15
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    24,7 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 16
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    18,8 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_concha
    ETAPA 18
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    23,2 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 19
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    26,3 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 20
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    18,5 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_concha
    ETAPA 21
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    24,6 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 22
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    23,7 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 23
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    25,8 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 24
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    26,8 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 25
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    24,2 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 26
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    27,8 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 27
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    20,8 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 28
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    17,8 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 29
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    22,2 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 30
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    24,8 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 31
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    28,5 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 32
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    19,3 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha
    ETAPA 33
    etapas_caminante
    LONGITUD:
    19,4 KM
    DIFICULTAD:
    etapas_conchaetapas_concha

    En Santiago Ways somos expertos en el Camino Francés, elige tu punto de inicio:

    Puedes ver todas las rutas del Camino de Santiago. Disfruta de tu Camino de Santiago organizado con Santiago Ways.